Juan Fernando Velasco — Latinoamerica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latinoamerica" van Juan Fernando Velasco.
Songteksten
Vamos a descansar
De vernos a los ojos sin poder ya ni siquiera hablar
Contarnos todo lo que hay en común entre tú y yo
Seremos siempre de Latinoamérica
Puedo tomar café, comerme un taco
Beber un ron y bailar reaggé
Un tango, una salsa, un sanjuanito
Para qué seguir
Seremos siempre de Latinoamérica
Tal vez si no me puedes ver
Será porque no dejas que se asome el Sol
Tal vez si no te puedo oír
Será porque no entiendo lo que hay en ti
Puedo tomar café, comerme un taco
Beber un ron y bailar reaggé
Un tango, una salsa, un sanjuanito
Para qué seguir
Seremos siempre de Latinoamérica
Tal vez si no me puedes ver
Será porque no dejas que se asome el Sol
Tal vez si no te puedo oír
Será porque no entiendo lo que hay en ti
Juntemos nuestras manos ya
Juntemos nuestros corazones
Cantemos fuerte pues tú y yo
Seremos siempre de Latinoamérica
Vamos a descansar de vernos a los ojos
Sin poder ya ni siquiera hablar
Songtekstvertaling
Laten we rusten.
Om ons in de ogen te zien zonder zelfs maar te kunnen spreken.
Vertel ons alles wat we gemeen hebben.
We zullen altijd uit Latijns-Amerika komen.
Ik kan koffie drinken, een taco eten.
Ik dronk rum en danste.
Een tango, een salsa, een sanjuanito.
Waarom ga je door?
We zullen altijd uit Latijns-Amerika komen.
Misschien als je me niet kunt zien
Omdat je de zon niet laat schijnen.
Misschien als ik je niet kan horen
Omdat ik niet begrijp wat er in je zit.
Ik kan koffie drinken, een taco eten.
Ik dronk rum en danste.
Een tango, een salsa, een sanjuanito.
Waarom ga je door?
We zullen altijd uit Latijns-Amerika komen.
Misschien als je me niet kunt zien
Omdat je de zon niet laat schijnen.
Misschien als ik je niet kan horen
Omdat ik niet begrijp wat er in je zit.
Handen op elkaar.
Laten we onze harten samenvoegen
Laten we luid zingen voor jou en mij
We zullen altijd uit Latijns-Amerika komen.
Laten we rusten van elkaar in de ogen te zien.
Ik kan niet eens meer praten.