Juan Fernando Velasco — Dame un Instante songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dame un Instante" van Juan Fernando Velasco.

Songteksten

Cantar al viento
No será suficiente
Si tus latidos
No sienten a los míos
Sentir la brisa
Que dejas tras tus pasos
Ya no me basta
Si no tengo tu vida
(Coro:)
Si no me sientes
Si aun no me encuentras
Tendré que pedirle a mi corazón un trato
Que no me cante
Cuando me miras
Que no me haga estremecer cuando te acercas
Dame un momento
A solas con tus ojos
Dame un instante
Y lo haré suficiente
Dame una noche
Para ver las estrellas
Mientras te alumbren
Te cantaré al oído
(Coro)

Songtekstvertaling

Zing naar de wind
Het zal niet genoeg zijn.
Als uw hartslag
Ze voelen de mijne niet.
Voel de wind
Dat je achterlaat
Het is niet meer genoeg voor mij.
Als ik jouw leven niet heb
(Koor:)
Als je me niet voelt
Als je me nog steeds niet kunt vinden
Ik moet mijn hart om een deal vragen.
Zing niet voor me.
Als je naar me kijkt
Laat me niet huiveren als je in de buurt komt.
Excuseer me even.
Alleen met je ogen
Geef me even.
En Ik zal het genoeg doen.
Geef me één nacht.
Om de sterren te zien
Terwijl ze je baren.
Ik zal in je oor zingen.
(Koor)