Juan dela Cruz Band — Titser's Enemi No. 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Titser's Enemi No. 1" van Juan dela Cruz Band.
Songteksten
Meron akong kilala sa high school, lagi siyang nagbubulakbol
Pag kinausap mo siya ay nabobobo
Lagi siyang kaaway ng teacher, binabato siya ng eraser
Nahuli siyang nangungupit ng test paper
Teacher’s enemy no. 1, lagi nalang kinagagalitan
Teacher’s enemy no. 1, taun-taon siya’y naiiwan
Tuwing papasok siya sa classroom, sinasalubong na siya ng sermon
Walang ibang dala kundi baon
Eto na ang pasahan, na-mumroblema kanyang magulang
Bagsak niya’y sa Avenida na lang
Songtekstvertaling
Ik moet iets weten op de middelbare school.
Als je met hem of haar praat
Hij was altijd een vijand van de leraar, de gum stenigde hem
Ze ving snip test papieren
Vijand van de leraar nr. 1, Altijd ' s nachts
De vijand van de leraar nr. 1, elk jaar blijft hij
Elke keer als hij in de klas komt, ontmoet hij de preek.
Niets dan een begrafenis.
Dit is de eerste keer dat ik er ooit van gehoord heb.
Hij is in de Avenida!