Juan Carlos Baglietto — Adoquines En Tu Cielo, Rosario songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adoquines En Tu Cielo, Rosario" van Juan Carlos Baglietto.
Songteksten
Adoquines en tu cielo
Y un tranvia encalado en el rio
El pasado congelado
En tu nombre de mujer
Rosario es como una novia que no tuvo
En un puerto donde quiso ser timonel
Emigrantes y emigrados
Polizones que en buzones muerden polvo
El futuro se te escurre
En las manos de tu ayer
Rosario tienes cuerpo de amante
Que uno siente que aun goza
Aunque tema envejecerer
En tu costa de sirenas
Los ulises confundidas piden aire
Tu presente saqueado pide pan para crecer
Rosario te ha vestido de madre
Que cocina lo que queda
Para no desfallecer
Rosario vas a ser esa hembra
Que no hay macho que domine
Con un palo ni con dos
Rosario
Eres como esas potras
Que te amasan cuando sienten
Que las tratan con amor
Adoquines en tu cielo
Adoquines en tu cielo
Songtekstvertaling
Kasseien in je lucht
En een tram in de rivier
Het bevroren verleden
Op naam van uw vrouw
Rosario is als een bruid die niet
In een haven waar hij roerganger wilde worden.
Emigranten en emigranten
Verstekelingen die stof bijten in brievenbussen
De toekomst glipt weg.
In de handen van je gisteren
Rozenkrans je hebt het lichaam van je geliefde
Dat je voelt dat je nog steeds geniet
Hoewel thema veroudering
Op je zeemeermin kust
Verwarde Ulysses vragen om lucht
Je geplunderde cadeau vraagt om brood om te groeien.
Rosario heeft je verkleed als moeder.
Koken wat er nog over is
Om niet flauw te vallen
Rosario, jij wordt die vrouw.
Dat er geen man is om te domineren
Met een stok of twee
Rozenkrans
Je bent net als die veulens.
Dat ze van je houden als ze voelen
Die hen met liefde behandelen
Kasseien in je lucht
Kasseien in je lucht