Juan Antonio Canta — Te Quiero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Quiero" van Juan Antonio Canta.

Songteksten

Si no tengo un duro yo soy un pelao
Las paso canutas desde el dia tres
Si no sé informática ni «sprache deutsch»
Ni tengo el diploma de la facultad
Te quiero!
Es todo lo que tengo:
Un tonto sentimiento
Y ganas de besarte la nuca
Si no tengo coche ni tengo chalet
Ni tengo tarjeta en el corte Inglés
Si no soy amigo del portero de «la bruja»
Y no tengo el muñeco vudú de las agujas
Te quiero!
Es todo lo que tengo:
Un tonto sentimiento
Y ganas de besarte la nuca
Si soy más pobre que el mono de Marco
Y no soy tan guapo como el niño del barco
Si no tengo más que esta camisa
Y muchas ganas de darte una paliza
Te quiero!
Es todo lo que tengo:
Un tonto sentimiento
Y ganas de besarte la nuca

Songtekstvertaling

Als ik geen moeilijke heb, ben ik een pelao.
Las paso canutas sinds dag drie
Als ik geen computerwetenschap ken of " sprache deutsch»
Ik heb niet eens een diploma.
Ik hou van je.
Het is alles wat ik heb.:
Een raar gevoel
En je wilt je nek kussen
Als ik geen auto of villa heb
Ik heb niet eens een kaart in de Engelse rechtbank.
Als ik niet bevriend ben met de portier van " The witch»
En ik heb geen Voodoo naald Pop.
Ik hou van je.
Het is alles wat ik heb.:
Een raar gevoel
En je wilt je nek kussen
Als ik armer ben dan Marco ' s aap
En ik ben niet zo knap als de jongen op de boot.
Als ik niets anders heb dan dit shirt
En Ik wil je echt in elkaar slaan.
Ik hou van je.
Het is alles wat ik heb.:
Een raar gevoel
En je wilt je nek kussen