Ю-Питер — Небо Земли songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небо Земли" van Ю-Питер.

Songteksten

Стоит только рукой взмахнуть,
И ты в объятии неба.
Видишь синюю твердь вокруг,
Видишь звёздную небыль.
Припев:
О, твоё сердце — мотор.
Твои руки — крыла.
Твои мысли — простор.
Твоё тело — стрела.
Стоит только глаза открыть,
И взгляд уноситься вдаль.
Следом тянется, словно нить,
Путь в неведомый край.
Припев:
О, твоё сердце — мотор.
Твои руки — крыла.
Твои мысли — простор.
Твоё тело — стрела.
Тихий голос небес звучит,
Ты его улови.
Слышишь, сердце в ответ стучит —
Это признак любви, это признак любви…
Припев:
О, твоё сердце — мотор.
Твои руки — крыла.
Твои мысли — простор.
Твоё тело — стрела.
Проигрыш
О, твоё сердце — мотор.
Твои руки — крыла.
Твои мысли — простор.
Твоё тело — стрела.

Songtekstvertaling

Zwaai met je hand.,
En je bent in de armen van de hemel.
Zie het blauwe firmament om je heen,
Zie het sterrenverhaal.
Chorus:
Je hart is een motor.
Je handen zijn vleugels.
Je gedachten zijn ruimte.
Je lichaam is een pijl.
Doe gewoon je ogen open.,
En kijk weg in de verte.
Het volgt als een draad,
De weg naar het onbekende land.
Chorus:
Je hart is een motor.
Je handen zijn vleugels.
Je gedachten zijn ruimte.
Je lichaam is een pijl.
De zachte stem van de hemel klinkt,
Vang jij het maar.
Hoor je mijn hart bonzen als antwoord? —
Het is een teken van liefde, het is een teken van liefde…
Chorus:
Je hart is een motor.
Je handen zijn vleugels.
Je gedachten zijn ruimte.
Je lichaam is een pijl.
Verlies
Je hart is een motor.
Je handen zijn vleugels.
Je gedachten zijn ruimte.
Je lichaam is een pijl.