Ю-Питер — Ерёма в ответе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ерёма в ответе" van Ю-Питер.
Songteksten
Горевал в тоске Ерёма,
Изнывал вдали от дома,
Колесил по белу свету,
Обошёл кругом планету.
Повидал чужие страны,
Все моря и океаны,
Но не смог найти ответа
На вопрос
Исхудал и измотался,
По Земле давно скитался
Не обрёл небесной манны,
Возвращался днём туманным
Дома ждёт его родная,
Золотая, молодая,
Несравненная, желанная
Жена
Ты, моя, я твой навеки,
Ты мой свет, и ты мне светишь,
Мы одни на всей планете
Вот ведёт дорога к дому,
По дороге мчит Ерёма,
А к нему расправив крылья,
Открывая двери рая,
Вылетает дорогая,
Золотая, молодая,
Драгоценная, желанная
Жена
«Здравствуй, милый, здравствуй, странник,
Здравствуй, путник долгожданный!
Обнимая нежно мужа,
Говорит:
Я твоя, ты мой навеки,
Ты мой свет, и ты мне светишь
Я и ты за всё в ответе.
Songtekstvertaling
Erema treurde van angst,
Wegkwijnen van huis,
De wereld rondgereden,
Omcirkelde de planeet.
Ik heb vreemde landen gezien.,
Alle zeeën en oceanen,
Maar ik kon geen antwoord vinden.
Op een vraag
Uitgemergeld en uitgeput,
Ik dwaal al heel lang over de aarde.
Vond de hemelse manna niet,
Ik kwam terug in de mistige middag
Thuis wachtend op zijn familie,
Golden, young,
Onvergelijkbaar, wenselijk
Vrouw
Jij, mijn, Ik ben voor altijd,
Je bent mijn licht, en je straalt op mij,
We zijn alleen op de planeet.
Hier is de weg naar het huis,
Erema rent langs de weg,
En bij hem, die zijne vleugels uitspreidt.,
De deuren van het paradijs openen,
Out dear,
Golden, young,
Kostbaar, wenselijk
Vrouw
"Hallo, lieverd, Hallo, zwerver,
Hallo, langverwachte reiziger.
Haar man teder omhelzen,
Zeggen:
Ik ben van jou, Jij bent voor altijd van mij.,
Je bent mijn licht, en je straalt op mij
Jij en ik zijn verantwoordelijk voor alles.