JT The Bigga Figga — Me and My Nigga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me and My Nigga" van JT The Bigga Figga.
Songteksten
There this fool go right there
C’mon my nigga, we got some business to handle
It’s your mothafuckin' time
Me and my nigga, rollin' through the streets of Frisco
Strapped in a bucket, puffin' the indo
Waitin' on a call from a nigga named Woop
'Cause he want a quarter pound of the sticky green chew
Now I never leave my house without my nigga
I got the hand, and he got the trigga
A perfect combination like Daytons and Vogues
A proper show stopper that’ll feed you with hoes
Now I’m on my way to my destination
Stopped at a light, with a confrontation
By marks on the side a me, tryin' to trip
So I grabbed my nigga, popped in the clip
Now if I set trip, they’ll try to waste me
And if I mash, they’ll try to chase me
So the best thing to do is hold my composure
Niggas start blastin', damn, I told ya
I gotta peep game and I gotta be cool
'Cause I feel kinda safe in the four forty-two
But the niggas straight popped, but a nigga popped back
JT not the one sittin' there gettin' jacked
Now I’m rollin', on my way back to Fillmoe
Niggas on my shit in a five point oh
I don’t know why, I don’t have a clue
But handle my business is the only thing to do
'Cause a lotta young niggas go through this
But a nigga like me’ll just do this
'Cause you know I’m not down with killin' off the black man
But at this time, that’s my only plan
I’m in trouble, as you can see
So I gotta get them, before they get me
I liked the way, that things was goin' down
Now these fools was in my part of town
Niggas didn’t know about the YBG
So I led them fools to a dead-end street
Then I jumped out my shit and my finger was itchin'
'Cause the punks musta been outta ammunition
Ran up to the car straight blastin' ass
Then I hopped in my shit and mashed on the gas
They didn’t know why and they could not figure
Didn’t need no help, just me and my nigga
Me and my nigga, me and my nigga
We got to get paid
Me and my nigga, me and my nigga
We gotta get, where’s my nigga?
Damn, why would you ask this?
He’s kind of small and he’s made out of plastic
You can’t see him, so don’t even trip
Only one in the clip, with the hallow-point tip
So back up and get it together
Father named MAC, mother named Beretta
Had a big brother and his name was TEC-9
He did the crime, now he gotta do time
JT’s in the house, the one on the mic
Yeah that’s me, yeah that’s right
The one that can flow, the one that can pop it
Play a funky beat and you know I’ma drop it
Let me tell ya little story about a long time ago
When we did a little show, but a nigga didn’t know
When it’s time for funk, suckas go to the trunk
But all that is, is a high powered punk
In the midst of the crowd, with the young and the old’n
Didn’t need no gap, 'cause I could come from the shoulders
Security with my nigga on stage
'Cause in the back, we had the TEC and the twelve guage
Niggas gettin' tipsy, drinkin' Grand Marny
Smokin' dank, freakin' hoes in the party
Brothas in a rush, gold rings and such
From the slightest touch, there’s gonna be a bum rush
'Cause you no they don’t understand grattitude
'Cause every fuckin' nigga in the party got an attitude
Bitches on jock
Tryna get with a nigga who’s poppin' so they can get a cock
Shit was kinda proper
Walked through the crowd so I could look at the roster
Check it out, see what it say
First Huey MC, then us then 4-Tay
What a way to go about
But before we could shock it, young punks tried to turn it out
'Cause you know we like to rap a lot
But everybody’s takin' the fuckin' drama to the parking lot
Shit’s so thick, I feel static
Niggas ain’t playin', huh, niggas got automatics
Against all odds, we had a pump and a TEC
But a player like me, demands my respect
And you’re talkin' 'bout peace?
Brothers start lettin' rounds off in the street
Tryin' to play Rambo
Rat-tat-tat-tat, now my man dead bro
It was so much confusion
I was hopin' that it didn’t have to come to this conclusion
Damn, a nigga can’t even chill
'Cause tonight, it was kill or be killed
They didn’t know why and they could not figure
Didn’t need no help, just me and my nigga
Me and my nigga, me and my nigga
The nine millimeter, and the Bigga Figga
Me and my nigga, me and my nigga
The nine millimeter, and the Bigga Figga, fool
Songtekstvertaling
Daar gaat die gek.
Kom op mijn nigga, we hebben wat zaken af te handelen
Het is jouw tijd.
Ik en M' n nikker rolden door de straten van Frisco.
Vastgebonden in een emmer, puffin ' the indo
Wachtend op een telefoontje van een neger genaamd Woop
Want hij wil een kwart pond van de plakkerige groene kauw.
Nu verlaat ik nooit mijn huis zonder mijn Neger.
Ik kreeg de hand en hij kreeg de trigger.
Een perfecte combinatie zoals Daytons en Vogues
Een goede show stopper die je zal voeden met schoffels
Nu ben ik op weg naar mijn bestemming.
Gestopt bij een licht, met een confrontatie
Bij marks aan de zijkant Een Ik, proberen te struikelen
Dus pakte ik mijn nigga, sprong in de clip.
Als ik trip zet, zullen ze me proberen te doden.
En als ik mash, zullen ze proberen me te achtervolgen
Dus het beste om te doen is mijn kalmte bewaren.
Nigga 's start blastin', verdomme, ik zei je
Ik moet Spelen en ik moet cool zijn.
Want ik voel me een beetje veilig in de vier tweeënveertig
Maar de nigga ' s schoten recht, maar een nigga kwam terug.
JT niet degene die daar zit te worden gekaapt
Nu rol ik, op de terugweg naar Fillmoe.
Nikkers op mijn shit in een Five point oh
Ik weet niet waarom, ik heb geen idee.
Maar mijn zaken afhandelen is het enige wat ik kan doen.
Want veel jonge negers hebben dit meegemaakt.
Maar een neger als Ik zal dit gewoon doen.
Want je weet dat ik niet akkoord ga met het doden van de zwarte man .
Maar op dit moment, is dat mijn enige plan
Ik zit in de problemen, zoals je kunt zien.
Dus ik moet ze pakken, voordat ze me pakken.
Ik hield van de manier waarop het ging.
Deze idioten waren in mijn deel van de stad.
Negers wisten niets van de YBG.
Dus leidde ik ze naar een doodlopende straat.
Toen sprong ik uit mijn stront en mijn vinger jeukte.
Want de punks moeten geen munitie meer hebben.
Ik rende naar de auto rechtuit.
Toen sprong ik in mijn stront en ramde op het gas.
Ze wisten niet waarom en ze konden niet begrijpen
Ik had geen hulp nodig, alleen ik en mijn nigga.
Ik en mijn nigga, ik en mijn nigga
We moeten betaald worden.
Ik en mijn nigga, ik en mijn nigga
We moeten gaan, waar is mijn nigga?
Verdomme, waarom vraag je dit?
Hij is een beetje klein en hij is gemaakt van plastic
Je kunt hem niet zien, dus trip niet eens.
Slechts één in de clip, met de hallow-point tip
Dus achteruit en Verman je.
Vader genaamd MAC, moeder genaamd Beretta
Had een grote broer en zijn naam was TEC-9.
Hij deed de misdaad, nu moet hij de bak in.
JT is in het huis, die op de microfoon.
Ja, dat ben ik.
The one that can flow, the one that can pop it
Speel een funky beat en je weet dat ik het laat vallen
Laat me je een verhaaltje vertellen over een lange tijd geleden.
Toen we een kleine show deden, maar een neger wist het niet
Als het tijd is voor funk, gaan sukkels naar de kofferbak.
Maar alles wat dat is, is een high powered punk
In het midden van de menigte, met de jongeren en de ouderen
Ik had geen spleet nodig, want ik kon van de schouders komen.
Beveiliging met mijn neger op het podium
Want achterin hadden we de TEC en de twaalf guage.
Niggas gettin 'tipsy, drinkin' Grand Marny
Smokin 'dank, freakin' hoes in the party
Bordelen in een haast, gouden ringen en dergelijke
Van de minste aanraking, zal er een zwerver rush zijn.
Ze begrijpen geen dankbaarheid.
Want elke neger in het feest heeft een houding.
Bitches on jock
Tryna get with a nigga who 's poppin' so they can get a pik
Het was best wel netjes.
Liep door de menigte zodat ik kon kijken naar het rooster
Kijk wat er staat.
Eerst Huey MC, dan wij en dan 4-Tay.
Wat een manier om te gaan
Maar voordat we het konden shockeren, probeerden jonge punks het uit te voeren.
Want je weet dat we graag rappen.
Maar iedereen neemt het drama mee naar de parkeerplaats.
Shit is zo dik, ik voel ruis
Nikkers spelen geen spelletjes.
Tegen alle verwachtingen in hadden we een pomp en een TEC.
Maar een speler als ik eist mijn respect.
En je hebt het over vrede?
Broeders beginnen rond te schieten op straat.
Ik probeer Rambo te spelen.
Rat-tat-tat-tat, nu is mijn man dood bro
Het was zo verwarrend.
Ik hoopte dat het niet tot deze conclusie hoefde te komen.
Verdomme, een neger kan niet eens chillen
Want vanavond was het doden of gedood worden.
Ze wisten niet waarom en ze konden niet begrijpen
Ik had geen hulp nodig, alleen ik en mijn nigga.
Ik en mijn nigga, ik en mijn nigga
De negen millimeter, en de Bigga Figga.
Ik en mijn nigga, ik en mijn nigga
De negen millimeter, en de Bigga Figga, dwaas