Jürgen von der Lippe — Nie wieder Alkohol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nie wieder Alkohol" van Jürgen von der Lippe.

Songteksten

Nie wieder Alkohol
Auch nicht auf’m Mond
Das kann man unterschreiben
Solang da keiner wohnt
Nie wieder Alkohol
Ist als Grabspruch blad
Wer weia denn, wie der liebe Gott
Selbst zum saufen steht
Nie wieder Alkohol
In der Sakristei
Ja wenn der Pastor mitmacht
Bin ich voll dabei
Nie wieder Alkohol
In der Politik
Eher tritt der ganze Bundestag
Wie ein Mann zurack
Nie wieder Alkohol
Steht in mei’m WC
Und zwar in der Schassel
Damit ich’s immer seh
Nie wieder Alkohol
Und zwar radikal
Und wenn ich’s heut nicht schaffe
Dann halt ein andern Mal

Songtekstvertaling

Nooit meer alcohol
Ook niet op de maan
U kunt dit tekenen
Zolang niemand leeft
Nooit meer alcohol
Is blad als een graf gezegde
Wie weet, zoals de Lieve God.
Zelfs om te drinken staat
Nooit meer alcohol
In de sacristie
Ja, als de Pastoor meedoet.
Ben ik er helemaal?
Nooit meer alcohol
In de politiek
In plaats daarvan, de hele Bundestag
Als een man zurack
Nooit meer alcohol
Staat in Mei ' m WC
En in de Schassel
Zodat ik altijd kan zien
Nooit meer alcohol
En dat radicaal
En als ik het vandaag niet haal
Stop dan een andere keer.