Jürgen von der Lippe — König der City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "König der City" van Jürgen von der Lippe.
Songteksten
Ich bin der König der City
B-bin der schnellste der Stadt
Hab-abe Beine wie Litti
Und fahre alles platt!
Ich trage ein T-Shirt, wo vorne
«Vorsicht ich komme!» drauf steht —
Die meisten seh’n nur meinen Rücken
Und darauf steht: «Leider zu sp-pät!»
Es kommt vor, dass man hinter mir her brüllt:
«Schnarchsack, Prolet, dummes Schwein!» —
Auf der Straße liegen und noch p-pöbeln?
Also das muss doch wirklich nicht sein!
Ich bin der König der City
B-bin der schnellste der Stadt
Hab-abe Beine wie Litti
Und fahre alles platt!
Letzten Monat war Mantatreff —
Das Wetter war wunderschön —
Da konnte man vor einer Amp-pel
Vierzig Ellbbogen seh’n!
Das ist doch echt gefährlich, eij —
Ein Fall für den Siebten Sinn!
Da bin ich mal kurz mit der Luftp-pumpe lang —
Bl-bl-blb war’n se drin
Ich bin der König der City
B-bin der schnellste der Stadt
Hab-abe Beine wie Litti
Und fahre alles platt!
Das Beste sind kleine Japapaner
Die fliegen oft meterweit
Und fotografieren noch im Fluge —
Japapaner sind putzige Leut!
Ich bin der König der City
B-bin der schnellste der Stadt
Hab-abe Beine wie Litti
Und fahre alles platt!
Und fahre alles platt!
Und fahre alles platt!
Songtekstvertaling
Ik ben de koning van de stad.
B-am de snelste van de stad
Benen zoals Liti.
En alles plat rijden!
Ik draag een T-Shirt waar voor
"Pas op dat ik kom!"het is —
De meesten zien gewoon mijn rug.
En er staat: "helaas te laat!»
Je brult soms achter me aan.:
"Snurktas, Prolet, stom varken!» —
Op straat-en P-om onbeleefd te zijn?
Dat hoeft dus echt niet zo te zijn!
Ik ben de koning van de stad.
B-am de snelste van de stad
Benen zoals Liti.
En alles plat rijden!
Vorige maand was manta vergadering —
Het weer was prachtig. —
Omdat je kon voor een Amp-pel
Veertig ellebogen.
Dit is echt gevaarlijk, eij —
Een zaak voor de zevende zintuig!
Omdat ik te kort kom met de luchtpomp lang —
Bl-bl-blb was ' n se in it
Ik ben de koning van de stad.
B-am de snelste van de stad
Benen zoals Liti.
En alles plat rijden!
De beste zijn kleine Japapaner
De vaak vliegen meters ver
En fotograferen tijdens de vlucht —
Japapaner zijn schattige mensen.
Ik ben de koning van de stad.
B-am de snelste van de stad
Benen zoals Liti.
En alles plat rijden!
En alles plat rijden!
En alles plat rijden!