Joywave — Life in a Bubble I Blew songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life in a Bubble I Blew" van Joywave.

Songteksten

When I lay my head
I find I can’t unwind
I come alive
All these things are overdue
But there’s nothing I’d rather do Swinging between hell and you
Trying not to confuse the two
It’s life in a bubble I blew
It’s life in a bubble I blew
When I kill the lights
I can’t control my mind
Free-floating shapes racing
All these things are overdue
But there’s nothing I’d rather do Swinging between hell and you
Trying not to confuse the two
It’s life in a bubble I blew
On the ground
You keep my heart palpitating
Or in the clouds
It’s life in a bubble I blew
You keep my head from levitating
Underground
Keep me lit and salivating
Be the crown
It’s life in a bubble I blew
Jewel to me that I’m awaiting
On the ground
You keep my heart palpitating
Or in the clouds
It’s life in a bubble I blew
You keep my head from levitating
Underground
Keep me lit and salivating
Be the crown
Jewel to me that I’m awaiting
That’s all I want
That’s all I want
That’s all I want
That’s all I want
That’s all that I want
On the ground
You keep my heart palpitating
Or in the clouds
You keep my head from levitating
Underground
Keep me lit and salivating
Be the crown
Jewel to me that I’m awaiting
On the ground
You keep my heart palpitating
Or in the clouds
You keep my head from levitating
Underground
Keep me lit and salivating
Be the crown
Jewel to me that I’m awaiting
On the ground
You keep my heart palpitating
Or in the clouds
You keep my head from levitating
Underground
Keep me lit and salivating
Be the crown
Jewel to me that I’m awaiting
On the ground
You keep my heart palpitating
Or in the clouds
You keep my head from levitating
Underground
Keep me lit and salivating
Be the crown
Jewel to me that I’m awaiting

Songtekstvertaling

Als ik mijn hoofd leg
Ik kan me niet ontspannen.
Ik kom tot leven.
Al deze dingen zijn te laat.
Maar er is niets wat ik liever doe tussen de hel en jou
Ik probeer de twee niet te verwarren.
Het is het leven in een bubbel die ik blies
Het is het leven in een bubbel die ik blies
Als ik de lichten uitdoe
Ik kan mijn Geest niet beheersen.
Free-floating shapes racing
Al deze dingen zijn te laat.
Maar er is niets wat ik liever doe tussen de hel en jou
Ik probeer de twee niet te verwarren.
Het is het leven in een bubbel die ik blies
Op de grond
Je houdt mijn hart kloppend
Of in de wolken
Het is het leven in een bubbel die ik blies
Je zorgt ervoor dat mijn hoofd niet zweeft.
Ondergronds
Hou me verlicht en kwijlend
Wees de kroon
Het is het leven in een bubbel die ik blies
Jewel voor mij waar ik op wacht
Op de grond
Je houdt mijn hart kloppend
Of in de wolken
Het is het leven in een bubbel die ik blies
Je zorgt ervoor dat mijn hoofd niet zweeft.
Ondergronds
Hou me verlicht en kwijlend
Wees de kroon
Jewel voor mij waar ik op wacht
Dat is alles wat Ik wil.
Dat is alles wat Ik wil.
Dat is alles wat Ik wil.
Dat is alles wat Ik wil.
Dat is alles wat Ik wil.
Op de grond
Je houdt mijn hart kloppend
Of in de wolken
Je zorgt ervoor dat mijn hoofd niet zweeft.
Ondergronds
Hou me verlicht en kwijlend
Wees de kroon
Jewel voor mij waar ik op wacht
Op de grond
Je houdt mijn hart kloppend
Of in de wolken
Je zorgt ervoor dat mijn hoofd niet zweeft.
Ondergronds
Hou me verlicht en kwijlend
Wees de kroon
Jewel voor mij waar ik op wacht
Op de grond
Je houdt mijn hart kloppend
Of in de wolken
Je zorgt ervoor dat mijn hoofd niet zweeft.
Ondergronds
Hou me verlicht en kwijlend
Wees de kroon
Jewel voor mij waar ik op wacht
Op de grond
Je houdt mijn hart kloppend
Of in de wolken
Je zorgt ervoor dat mijn hoofd niet zweeft.
Ondergronds
Hou me verlicht en kwijlend
Wees de kroon
Jewel voor mij waar ik op wacht