Joy/Disaster — Shinning Monday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shinning Monday" van Joy/Disaster.
Songteksten
Five or six o? clock in the morning?
I feel you now, my heart is trembling!
I put my hand slowly in your back?
Just for yourself!
You close your eyes; I kiss your body,
I realize you are so close to me.
Your skin is slowly drowning in my soul
And suddenly the room is getting under control.
I see the wall transpiring by your side,
We shade a tear? cause it? s burning inside!
Tears?, hidings breathe and shivers in the air?
This is a freak, a dream atmosphere!
I don? t know why you want to leave ahead?
Maybe it? s time to you to be the sunset?
Another journey in the sleeping moon,
It? s time to feel the sliding sugar?
The sliding sugar?
Welcome to the shinning Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday,
But we want Friday!
All the week we want is just a freak of love!
Songtekstvertaling
Vijf of zes uur? klok in de ochtend?
Ik voel je nu, mijn hart trilt!
Leg ik mijn hand langzaam in je rug?
Alleen voor jezelf!
Je sluit je ogen, Ik kus je lichaam.,
Ik weet dat je zo dicht bij me bent.
Je huid verdrinkt langzaam in mijn ziel.
En opeens is de kamer onder controle.
Ik zie de muur aan je zijde verschijnen.,
We schaduwen een traan? het veroorzaken? het brandt van binnen!
Tranen? adem en rillingen in de lucht?
Dit is een freak, een droom sfeer!
Ik niet? Weet je waarom je vooruit wilt?
Misschien? is het tijd om de zonsondergang te zijn?
Een andere reis in de slapende maan,
Het? is het tijd om de glijdende suiker te voelen?
De glijdende suiker?
Welkom op de Shining maandag,
Dinsdag, Woensdag, Donderdag,
Maar we willen vrijdag!
De enige week die we willen is gewoon een freak van liefde!