Joyce Manor — In the Army Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Army Now" van Joyce Manor.
Songteksten
Here we are in the army now
Sunflower on a place mat — that one’s yours
Look good in the photograph
Cause we’re in the army now
Where were you when you felt left out?
It’s all shit for families anyway
Look good in the uniform
Look good holding a gun
Furniture store
Shards of glass
I wanna kiss you through your hockey mask
Cause we’re in the army now
In the army now
I always knew you’d leave me someday
I always knew you’d have to go Whoa whoa whoa-oh
I always knew you’d join the army
Songtekstvertaling
Hier zijn we in het leger.
Zonnebloem op een place mat — die is van jou
Zie er goed uit op de foto.
Want we zitten nu in het leger.
Waar was je toen je je buitengesloten voelde?
Het is toch allemaal klote voor families.
Ziet er goed uit in het uniform.
Je ziet er goed uit met een pistool.
Meubelzaak
Glasscherven
Ik wil je kussen door je ijshockeymasker.
Want we zitten nu in het leger.
In het leger nu
Ik heb altijd geweten dat je me ooit zou verlaten.
Ik heb altijd geweten dat je zou moeten gaan Whoa whoa whoa-oh
Ik heb altijd geweten dat je bij het leger zou gaan.