Joyce Jonathan — Je tiens les rênes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je tiens les rênes" van Joyce Jonathan.
Songteksten
Rêve d’ado, sur ti amo
Pas assez, ou trop
On s’est aimé
On paradait
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie pour ma vie
Je tiens les rênes même si Je ne sais plus qui je suis
Dans l’enclos
Jeune et cavalier
Besoin d 'exister
J’ai tournais le dos
Au destin tracé
Quitte à nous pleurer
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie pour ma vie
Je tiens les rênes même si Je ne sais plus qui je suis
D’allusions malsaines
En scènes d’assaut
De l’amour à la gène
De l’alter à l’ego
A fleur de peau
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie pour ma vie
Je tiens les rênes même si Je ne sais plus qui je suis
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie pour ma vie
Je tiens les rênes même si Je ne sais plus qui je suis…
Songtekstvertaling
Tienerdroom op ti amo
Niet genoeg, of te veel.
We hielden van elkaar.
We paradeerden
Ik hou de teugels vast en bid
Voor jouw leven voor mijn leven.
Ik heb de teugels in handen ook al Weet ik niet meer wie ik ben
In de leefruimte
Young and rider
Noodzaak om te bestaan
Ik draaide me om.
Naar het lot getraceerd
Laten we huilen.
Ik hou de teugels vast en bid
Voor jouw leven voor mijn leven.
Ik heb de teugels in handen ook al Weet ik niet meer wie ik ben
Van ongezonde toespelingen
In aanvalsscènes
Van liefde tot Gene
Van alter to ego
A fleur De peau
Ik hou de teugels vast en bid
Voor jouw leven voor mijn leven.
Ik heb de teugels in handen ook al Weet ik niet meer wie ik ben
Ik hou de teugels vast en bid
Voor jouw leven voor mijn leven.
Ik heb de teugels in handen ook al Weet ik niet meer wie ik ben…