Joyce Green — Black Cadillac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Cadillac" van Joyce Green.
Songteksten
I caught you cheatin' and runnin' round
And now I’m gonna put you in a hole in the ground
I’m gonna ride to your funeral
Daddy, in a black Cadillac
Oh yeah, you think you are
Oh baby, but you can’t come back
Now, I’m gonna bump you off
Gonna tell you the reason why
You’re worth more to me dead, daddy
Than you is alive
I’m gonna ride to your funeral
Daddy, in a black Cadillac
Oh yeah, you think you are
Oh baby, but you can’t come back
I’m gonna buy me a pistol
A great big forty-five
I’m gonna bring you back baby, dead not alive
I’m gonna ride to your funeral
Daddy, in a black Cadillac
Oh yeah, you think you are
Oh baby, but you can’t come back
I’ll hire a black Cadillac
To drive you to your grave
I’m gonna be there baby
Throw that mud in your face
I’m gonna ride to your funeral
Daddy, in a black Cadillac
Oh yeah, you think you are
Oh baby, but you can’t come back
I’ll wear a black mink coat
A diamond ring on my hand
I’m gonna put you under ground
I’ll find myself another man
I’m gonna ride to your funeral
Daddy, in a black Cadillac
Oh yeah, you think you are
Oh baby, but you can’t come back
Songtekstvertaling
Ik betrapte je terwijl je vals speelde.
En nu stop ik je in een gat in de grond.
Ik rij naar je begrafenis.
Papa, in een zwarte Cadillac.
Oh ja, je denkt dat je dat bent
Oh baby, maar je kunt niet terugkomen
Nu, ik ga je afknallen
Ik zal je vertellen waarom.
Dood ben je me meer waard, Papa.
Dan leef je nog.
Ik rij naar je begrafenis.
Papa, in een zwarte Cadillac.
Oh ja, je denkt dat je dat bent
Oh baby, maar je kunt niet terugkomen
Ik ga een pistool kopen.
Een grote 45.
Ik breng je terug baby, dood niet levend
Ik rij naar je begrafenis.
Papa, in een zwarte Cadillac.
Oh ja, je denkt dat je dat bent
Oh baby, maar je kunt niet terugkomen
Ik huur een zwarte Cadillac in.
Om je naar je graf te rijden.
Ik zal er zijn, schatje.
Gooi die modder in je gezicht.
Ik rij naar je begrafenis.
Papa, in een zwarte Cadillac.
Oh ja, je denkt dat je dat bent
Oh baby, maar je kunt niet terugkomen
Ik draag een zwarte bontjas.
Een diamanten ring aan mijn hand
Ik zet je onder de grond.
Ik vind wel een andere man.
Ik rij naar je begrafenis.
Papa, in een zwarte Cadillac.
Oh ja, je denkt dat je dat bent
Oh baby, maar je kunt niet terugkomen