Joy Williams — Second Nature songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Nature" van Joy Williams.

Songteksten

It’s so typical
I’m always amazed
When it comes to You
It feels so natural
To be blown away
When I stop and think of How your love is etched upon my heart
And how no matter
If I laugh, If I hope
If I dream you’re a part of me Wanting You, needing You
Loving You comes to me It comes like Second Nature like
Breathing in, breathing out
Something I don’t think about
It comes like Second Nature
Second Nature
Second Nature
Like an instinct
That I can’t control
I always turn to You
It’s a spiritual thing
A thirst in my soul
That makes me run
Into your arms and to the place
Our hears collide where
everything comes clear
And I see, from the start
This is how love was meant to be It’s so obvious
I was born for this
Born for a love like this
And I know for sure
I’ve been captured
There is no escaping this…

Songtekstvertaling

Het is zo typisch.
Ik ben altijd verbaasd.
Als het om jou gaat
Het voelt zo natuurlijk.
Om weggeblazen te worden
Als ik stop en denk aan hoe jouw liefde is geëtst op mijn hart
En hoe maakt niet uit
Als ik lach, als ik hoop
Als ik droom, ben je een deel van mij die jou wil, jou nodig heeft.
Van je houden komt naar me toe Het komt als een tweede natuur zoals
Adem in, adem uit
Iets waar ik niet aan denk.
Het komt als een tweede natuur
Tweede Natuur
Tweede Natuur
Als een instinct
Dat ik niet kan controleren
Ik wend me altijd tot jou.
Het is iets spiritueels.
A thirst in my soul
Dat laat me rennen.
In je armen en naar de plaats
Onze hear botsen waar
alles wordt duidelijk.
En ik zie, Vanaf het begin
Dit is hoe liefde bedoeld was om te zijn het is zo duidelijk
Ik ben hiervoor geboren.
Geboren voor een liefde als deze
En ik weet het zeker
Ik ben gevangen genomen.
Er is geen ontkomen aan.…