Joy Williams — I'm in Love With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm in Love With You" van Joy Williams.
Songteksten
I’ve been waiting all my life for this morning
Just to wake up next to you holding me
And your head is resting gently on my shoulder
Like you’re whispering to me, mmm
I’m in love with you
I’m in love with you
So glad I found you
I’m in love with you
When we’re leaving dreams and rolling back the covers
All at once, we’re getting ready for the day
It’s when you look at me in the mirror while you’re shaving
Before I go on my way, you say
I’m in love with you
Oh, I’m in love with you
You’re the one I choose
‘Cause I’m in love
Love is joy and love is pain
It’s kissing in the rain
It’s doing dishes when it’s late
Isn’t it, baby?
It’s the art of compromise
It’s hello’s and long goodbyes
It’s the picture of our lives
Isn’t it crazy?
So I’ll call you when I get to where I’m going
And I’ll tell everyone we know you said hello
And without fail, they’ll ask me if I miss you
Of course I do, you know I do
‘Cause I’m in love with you
Oh, I’m in love with you
You’re the one I choose
'Cause I’m in love
I’m in love with you
I’m in love with you
I love you just the same, as I did the day
I fell in love with you
Mmm, mmm
Songtekstvertaling
Ik wacht al mijn hele leven op deze morgen.
Om wakker te worden naast jou en me vast te houden.
En je hoofd rust zachtjes op mijn schouder
Alsof je tegen me fluistert.
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd op je.
Zo blij dat ik je gevonden heb.
Ik ben verliefd op je.
Als we dromen achterlaten en de dekens terugrollen
We maken ons klaar voor de dag.
Het is wanneer je naar me kijkt in de spiegel terwijl je je scheert
Voordat ik verder ga, zeg je:
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd op je.
Jij bent degene die ik kies.
Want ik ben verliefd
Liefde is vreugde en liefde is pijn
Het is kussen in de regen
Het doet de afwas als het laat is.
Nietwaar, schat?
Het is de kunst van het compromis
Hallo en lang afscheid.
Het is de foto van ons leven.
Is het niet gek?
Dus ik bel je als ik ben waar ik heen ga.
En Ik zal iedereen die we kennen de groeten doen.
Ze zullen me vragen of ik je mis.
Natuurlijk doe ik dat, dat Weet je.
Want ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd op je.
Jij bent degene die ik kies.
Want ik ben verliefd
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd op je.
Ik hou van je, net als de dag
Ik werd verliefd op je.
Mmm, mmm