Joy Williams — Before I Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before I Sleep" van Joy Williams.
Songteksten
Oh, ghosts keep whispering
Oh, the feather of a raven’s wing turned white by the birch trees
Ooh, this chill, when it gonna leave my bones?
Take the ache so I can go And be washed in the wilderness
Oh, carry my body 'cross the frozen ground
While the moon burns bright and the fire fades out
I got miles and miles to go before I sleep
Before I can feel anything, before I’m free
I got miles and miles to go before I sleep
Wind blows, covers every single track
If I wanted to, I couldn’t go back
Oh, I just keep stumbling
Oh, and it’s a sinned kiss facing unforgiving winds
Feel the cold, it’s creeping in, oh And I just keep stumbling on Oh, carry my body 'cross the frozen ground
While the moon burns
I got miles and miles to go before I sleep
Before I can feel anything, before I’m free
I got miles and miles and miles
Til the dark gives way to dawn
Til the winter, can’t hold on
I’ll crawl tonight, can’t walk til I run
I’ve got miles and miles to go before I sleep
And I’ve got miles and miles to go before I weep
Before I can dream or feel anything
I got miles and miles to go before I sleep
Oh, before I can feel anything, before I’m free
I got miles and miles to go before I sleep
Before I sleep
Songtekstvertaling
Geesten blijven fluisteren.
Oh, de veer van de vleugel van een raaf werd wit door de berkenbomen
Ooh, deze kou, wanneer laat het mijn botten achter?
Neem de pijn, zodat ik kan gaan en gewassen worden in de wildernis.
Oh, draag mijn lichaam over de bevroren grond
Terwijl de maan helder brandt en het vuur vervaagt
Ik heb nog kilometers te gaan voor ik slaap.
Voordat ik iets kan voelen, voordat ik vrij ben.
Ik heb nog kilometers te gaan voor ik slaap.
Wind blaast, bedekt elk spoor
Als ik wilde, kon ik niet terug.
Oh, ik blijf maar struikelen
Oh, en het is een gezondigd kus geconfronteerd met meedogenloze winden
Voel de kou, het sluipt naar binnen, Oh en ik blijf maar struikelen Oh, draag mijn lichaam over de bevroren grond
Terwijl de maan brandt
Ik heb nog kilometers te gaan voor ik slaap.
Voordat ik iets kan voelen, voordat ik vrij ben.
Ik heb mijlen en mijlen en mijlen
Tot het donker weg is bij dageraad
Tot de winter, kan ik het niet houden
Ik kruip vanavond, kan niet lopen tot ik ren.
Ik heb nog kilometers te gaan voor ik slaap.
En ik heb nog kilometers te gaan voordat ik huil.
Voordat ik iets kan dromen of voelen
Ik heb nog kilometers te gaan voor ik slaap.
Voordat ik iets kan voelen, voordat ik vrij ben.
Ik heb nog kilometers te gaan voor ik slaap.
Voordat ik slaap