Joy Ryder & Avis Davis — Nasty Secretary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nasty Secretary" van Joy Ryder & Avis Davis.
Songteksten
What kind of power do you think you’ve got
at 90 bucks a week?
I’m out here freezin and you put me on hold, the reason you won’t let me speak:
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You’re so straight, secretary
You’re so straight
Get it straight, yer boss is a jerk
He pays you like a peon and he treats you like dirt
If you’re good he’ll send you away, down to Miami for a week with no pay
You’re straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You think you’re living but you’re livin' a lie
You won’t be living until you die
Keep on talking 'bout security, keep tryin' play these tricks on me You’re straight
You’re so straight
You’re so straight
You’re so straight
You better run away on your high heel shoes, don’t tell me you’ve been paying
your dues
Everybody knows you’re a nasty girl and I can’t wait 'til you’re out of my world
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight
Whoo-oooo
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight!
Songtekstvertaling
Wat voor kracht denk je te hebben?
voor 90 dollar per week?
Ik ben hier ijskoud en je zet me in de wacht, de reden waarom je me niet laat spreken:
U bent zo hetero, secretaris.
Je bent zo hetero.
U bent zo hetero, secretaris.
Je bent zo hetero.
Begrijp het goed, je baas is een eikel.
Hij betaalt je als een Poon en hij behandelt je als vuil.
Als je goed bent, stuurt hij je weg, naar Miami voor een week zonder loon.
U bent hetero, minister.
U bent zo hetero, secretaris.
U bent zo hetero, secretaris.
Je bent zo hetero.
Je denkt dat je leeft maar je leeft een leugen
Je zult niet leven tot je sterft.
Blijf praten over de beveiliging, blijf proberen deze trucjes uit te halen Je bent hetero
Je bent zo hetero.
Je bent zo hetero.
Je bent zo hetero.
Je kunt beter weglopen met je hoge hak schoenen, vertel me niet dat je hebt betaald
uw contributie
Iedereen weet dat je een gemeen meisje bent en ik kan niet wachten tot je uit mijn wereld bent
U bent zo hetero, secretaris.
U bent zo hetero, secretaris.
U bent zo hetero, secretaris.
Je bent zo hetero.
Whoo-oooo
U bent zo hetero, secretaris.
Je bent zo hetero.
U bent zo hetero, secretaris.
U bent zo hetero, secretaris.
Je bent zo hetero.