Joy Denalane — Keine Religion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keine Religion" van Joy Denalane.

Songteksten

Das ist keine Religion, sondern Liebe
Keine Schuld oder Sünde für die Ewigkeit
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Es ist die Hoffnung, die sagt, dass auch die tiefsten Wunden heilen
Wenn die Sonne dich im Dunkeln sieht
Wenn sie alles nimmt und alles gibt
Und sie auf deinen Wegen scheint
Immer bei dir bleibt
Ist sie die Wahrheit in deiner Wirklichkei
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Keine Schuld oder Sünde für die Ewigkeit
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Es ist die Hoffnung, die sagt, dass auch die tiefsten Wunden heilen
Weil die Sätze keine Gebote sind
Weil das Leben keine Grenzen kennt
Weil wir Wasser und nicht Wein sind
Und jede wahre Lüge stimmt
Und nur die Sehnsucht uns das Leben schenkt
Hey! Denn
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Keine Schuld oder Sünde für die Ewigkeit
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Es ist die Hoffnung, die sagt, dass auch die tiefsten Wunden heilen
Wir sind uns nah, wir kommen uns nah
Wir gehen noch weit, doch sind schon da Ich bin dir nah, du kommst mir nah
Ich hör, was du sagst und es ist klar
Hey!
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Keine Schuld oder Sünde für die Ewigkeit
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Es ist die Hoffnung, die sagt, dass auch die tiefsten Wunden heilen
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Keine Schuld oder Sünde für die Ewigkeit
Das ist keine Religion, sondern Liebe
Es ist die Hoffnung, die sagt, dass auch die tiefsten Wunden heilen

Songtekstvertaling

Dit is geen religie, maar liefde.
Geen schuld of zonde voor de eeuwigheid.
Dit is geen religie, maar liefde.
Het is de hoop die zegt dat zelfs de diepste wonden genezen
Als de zon je in het donker ziet
Als ze alles neemt en alles geeft
En ze schijnt op jouw manier.
Hij blijft altijd bij je.
Is het de waarheid in jullie werkelijkheid
Dit is geen religie, maar liefde.
Geen schuld of zonde voor de eeuwigheid.
Dit is geen religie, maar liefde.
Het is de hoop die zegt dat zelfs de diepste wonden genezen
Omdat de zinnen geen geboden zijn
Omdat het leven geen grenzen kent
Omdat we water zijn en geen wijn.
En elke echte leugen is waar
En alleen verlangen geeft ons leven
Hey! Omdat
Dit is geen religie, maar liefde.
Geen schuld of zonde voor de eeuwigheid.
Dit is geen religie, maar liefde.
Het is de hoop die zegt dat zelfs de diepste wonden genezen
We zijn dichtbij, We zijn dichtbij.
We gaan nog steeds ver, maar zijn er al Ik ben dicht bij je, je komt dicht bij me
Ik hoor wat je zegt en het is duidelijk.
Hey!
Dit is geen religie, maar liefde.
Geen schuld of zonde voor de eeuwigheid.
Dit is geen religie, maar liefde.
Het is de hoop die zegt dat zelfs de diepste wonden genezen
Dit is geen religie, maar liefde.
Geen schuld of zonde voor de eeuwigheid.
Dit is geen religie, maar liefde.
Het is de hoop die zegt dat zelfs de diepste wonden genezen