Joy Denalane — Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free" van Joy Denalane.
Songteksten
I felt like a prisoner
With no way out
And the world was calling me There were times when I couldn’t bear
All I had was doubt
And there was so much more to see
I made my great escape
And I set my sights
But what good has it done
I’m wanted in every state
I can’t sleep at night
Like a criminal on the run, cause
Now that I’m free, now that I’m free
I stand accused of loving you
Now that I’m free, now that I’m free
Your love’s the lock I can’t undo
The grass is always green
On the other side
It’s where I thought I ought to be Couldn’t separate my needs
From my pride
Cause that’s the hardest thing to see
With the world on a silver plate
I lost my appetite
So what good has it done
I’m wanted in every state
I can’t sleep at night
Like a criminal on the run, cause
Now that I’m free, now that I’m free
I stand accused of loving you
Now that I’m free, now that I’m free
Your love’s the lock I can’t undo
Can’t you see
Now that I’m free, now that I’m free
I stand accused of loving you
Now that I’m free, now that I’m free
Your love’s the lock I can’t undo
Now that I’m free, now that I’m free
I stand accused of loving you, loving you
Now that I’m free, now that I’m free
Your love’s the lock I can’t undo, I can’t undo
Songtekstvertaling
Ik voelde me een gevangene.
Zonder uitweg
En de wereld riep me. er waren tijden dat ik het niet kon verdragen.
Alles wat ik had was twijfel
En er was zoveel meer te zien.
Ik ben ontsnapt.
En ik heb mijn zinnen gezet
Maar wat heeft het voor goeds gedaan?
Ik word gezocht in elke staat.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Als een crimineel op de vlucht, want
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Ik word beschuldigd van liefde voor jou.
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Jouw liefde is het slot dat ik niet ongedaan kan maken
Het gras is altijd groen
Aan de andere kant
Het is waar ik dacht dat ik moest zijn kon mijn behoeften niet scheiden
Van mijn trots
Want dat is het moeilijkste om te zien.
Met de wereld op een zilveren plaat
Ik heb geen trek meer.
Wat heeft het voor zin?
Ik word gezocht in elke staat.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Als een crimineel op de vlucht, want
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Ik word beschuldigd van liefde voor jou.
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Jouw liefde is het slot dat ik niet ongedaan kan maken
Zie je het niet?
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Ik word beschuldigd van liefde voor jou.
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Jouw liefde is het slot dat ik niet ongedaan kan maken
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Ik word beschuldigd van liefde voor jou, van jou te houden.
Nu ik vrij ben, nu ik vrij ben
Jouw liefde is het slot dat ik niet ongedaan kan maken, Ik kan het niet ongedaan maken