Jovit Baldivino — Paano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paano" van Jovit Baldivino.
Songteksten
Sa lahat ng nagawa ikaw lang ang tama bigla pang Nawala
Tao lang ako may kahinaan pagdating sa mga tukso
Sanay patawarin mo dahil di ko alam kung paano
Paano kung ayaw mo na paano ba ang mag isa
Kung nasanay na aking mundo na umikot lang sayo
Paano bang limutin ka kung puso’y hinahanap ka
Turuan mo naman ako dahil di alam kung paano… paano…
Sa isang pagkakamali di ko na mabalik ang dati mong ngiti
Habang buhay na pagsisisi dahil di ko alam kung paano
Paano kung ayaw mo na paano ba ang mag isa
Kung nasanay na’ng mundo na umikot lang sayo
Paano bang limutin ka kung puso’y hinahanap ka
Turuan mo naman ako dahil di alam kung paano
Sa lahat ng nagawa ikaw lang ang tama bigla pang Nawala
At kung maibabalik ko lang ating nakaraan di ko sana sinayang
Tao lang ako may kahinaan pagdating sa mga tukso
Sana’y patawarin mo dahil di ko alam kung paano
Paano kung ayaw mo na paano ba ang mag isa
Kung nasanay ng aking mundo na umikot lang sayo
Paano bang limutin ka kung puso’y hinahanap ka
Turuan mo naman ako dahil hindi alam kung paano
Songtekstvertaling
Het enige wat je hebt gedaan is altijd het juiste doen.
Ik heb alleen menselijke zwakheden als het op verleidingen aankomt.
Je vergeeft niet, want ik weet niet hoe.
Wat als je niet alleen wilt zijn?
Als ik de wereld had gebruikt om je om te draaien
Hoe kun je je hart vergeten?
Hoe weet je of je een meisje bent?…
Ik weet niet wat ik moet doen.
Voor het leven berouw omdat ik niet weet hoe
Wat als je niet alleen wilt zijn?
Als je een meisje bent, ben je een meisje.
Hoe kun je je hart vergeten?
Hoe weet je of je een meisje bent?
Het enige wat je hebt gedaan is altijd het juiste doen.
En als ik gewoon ons verleden kon herstellen had ik dat niet gezegd.
Ik heb alleen menselijke zwakheden als het op verleidingen aankomt.
Ik hoop dat je me vergeeft, want ik weet niet hoe.
Wat als je niet alleen wilt zijn?
Als ik een wereld had gebruikt die om je heen zou draaien
Hoe kun je je hart vergeten?
Je leert het me omdat je niet weet hoe.