Journey — World Gone Wild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Gone Wild" van Journey.
Songteksten
See the signs, madness all around us Somewhere I hear sirens wailing through the night
Read the Times, starts to make me wonder
Is there more to life than black and white
I’d never thought I’d question
(Never thought I’d question)
The doubt I’m seeing everywhere
(Doubt I’m seeing everywhere)
Standing here beside me you’re the answer
(Standing here, you’re the answer)
When I lose my faith you’re there
Face the fire in a world gone wild
You’re the fortress in my life
See the world through a child’s eyes
They can’t fool me now
I don’t believe it’s a world gone wild
Ohh yea
It’s a lie, the more you got the more you want
It leads to nowhere should have learned by now
What is life without someone to share?
The mountains that you climb to reach the sky
With everyone uncertain
(Everyone uncertain)
The future’s never really clear
(Future's never really clear)
Standing here beside me you’re the reason
I found my faith again with you here
Face the fire in a world gone wild
You’re the fortress in my life
See the world through a child’s eyes
They can’t bring me down
I don’t believe it’s a world gone
Now you can count on me
(Ahh)
To keep you safe
I’ll be your shelter from the storm
Come lay down with me
(Ahh)
Let our spirits melt us into one
I don’t believe
I don’t believe
I don’t believe it’s a world gone wild
Songtekstvertaling
Zie de tekenen, waanzin overal om ons heen Ik hoor sirenes door de nacht heen
Lees The Times, begint me af te vragen
Is er meer in het leven dan zwart en Wit
Ik had nooit gedacht dat ik zou twijfelen
(Nooit gedacht dat ik zou twijfelen)
De twijfel die ik overal zie
(Twijfel ik zie overal)
Hier naast me staan Jij bent het antwoord
Jij bent het antwoord .)
Als ik mijn geloof verlies, ben je er.
Zie het vuur in een wereld die wild is geworden
Jij bent het fort in mijn leven.
Zie de wereld door de ogen van een kind
Ze kunnen me nu niet voor de gek houden.
Ik geloof niet dat het een wild geworden wereld is.
Ohh Ja
Het is een leugen, hoe meer je hebt, hoe meer je wilt.
Het leidt nergens heen.
Wat is leven zonder iemand om te delen?
De bergen die je beklimt om de hemel te bereiken
Met iedereen onzeker
(Iedereen onzeker)
De toekomst is nooit echt duidelijk
(De toekomst is nooit echt duidelijk)
Hier naast me staan ben jij de reden
Ik vond mijn geloof weer bij jou hier.
Zie het vuur in een wereld die wild is geworden
Jij bent het fort in mijn leven.
Zie de wereld door de ogen van een kind
Ze kunnen me niet neerhalen.
Ik geloof niet dat de wereld weg is.
Nu kun je op me rekenen.
(AH)
Om je veilig te houden.
Ik ben je schuilplaats tegen de storm.
Kom bij me liggen.
(AH)
Laat onze geesten ons smelten in één
Ik geloof het niet.
Ik geloof het niet.
Ik geloof niet dat het een wild geworden wereld is.