Journey — I'll Be Alright Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Alright Without You" van Journey.

Songteksten

I’ve been thinking 'bout the times
You walked out on me There were moments I’d believe, you were there
Do I miss you, or am I lying to my self again
I do these things…
(It's all because of you)
I keep holding on, but I’ll try
(try not to think of you)
Love don’t leave me lonely
I’ll be alright without you
There’ll be someone else… I keep tellin' myself
I’ll be alright without you
Oh… love's an empty face, I can’t replace
(you don’t need it)
People wonderin' why we broke apart
The great pretender here I go again
These things I do
(It's all because of you)
I’ll keep holdin' but I’ll try
(try not to think of you)
All I wanted was to hold you
I’ll be alright without you
There’ll be someone else, I keep tellin' myself
I’ll be alright without you
Love’s an empty face… Oh I’ve got to replace
I’ll be alright without you
There’ll be someone else, I keep tellin' myself
I’ll be alright without you
Oh… love's an empty place, I can still see your face
I’ll be alright

Songtekstvertaling

Ik heb nagedacht over de tijden.
Je liet me in de steek. er waren momenten die ik zou geloven.
Mis ik je of lieg ik weer tegen mezelf?
Ik doe deze dingen.…
Het komt allemaal door jou.)
Ik blijf volhouden, maar Ik zal het proberen.
(probeer niet aan je te denken)
Liefde laat me niet alleen
Ik red me wel zonder jou.
Er zal iemand anders zijn ...
Ik red me wel zonder jou.
Liefde is een leeg gezicht, Ik kan niet vervangen
(je hebt het niet nodig)
Mensen vragen zich af waarom we uit elkaar gingen
The great pretender here I go again
Deze dingen doe ik.
Het komt allemaal door jou.)
Ik zal het proberen.
(probeer niet aan je te denken)
Ik wilde je alleen maar vasthouden.
Ik red me wel zonder jou.
Er zal iemand anders zijn.
Ik red me wel zonder jou.
Liefde is een leeg gezicht.
Ik red me wel zonder jou.
Er zal iemand anders zijn.
Ik red me wel zonder jou.
Liefde is een lege plek, Ik kan je gezicht nog steeds zien.
Ik red me wel.