Jotnar — Perfect Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Lie" van Jotnar.
Songteksten
Seductive voice, Turn out to be
A raucous unpleasant whisper
Curt, almost nasty
And slipped away, From questions with
A litany of learnt and inane words
Be that as it may, I still had the thorn
Of the truth stuck, on my side
I’ve found your words, Hidden in your eyes
I’ve found your voice
In your crystal clear glance
As gelid as sharp
Your hate, your pain
Hidden in your eyes, I’ve seen your lies
I’ve seen your truth
Your hate, your pain
I’ve seen your lies
Your secret place where you feel safe
I overlooked
Your better skill
What you have learned about
The subtleties of the Perfect Lie
There’s no place crueler than be around you
You are the perfect lie
Songtekstvertaling
Verleidelijke stem, blijkt te zijn
Een raucous onplezierig gefluister
Curt, bijna smerig.
En wegglipte, van vragen met
Een litanie van geleerde en inane woorden
Hoe dan ook, ik had nog steeds de doorn.
Of the truth stuck, on my side
Ik heb je woorden gevonden, verborgen in je ogen.
Ik heb je stem gevonden.
In jouw heldere blik
Zo scherp als gelid
Je haat, je pijn
Verborgen in je ogen, heb ik je leugens gezien.
Ik heb je waarheid gezien.
Je haat, je pijn
Ik heb je leugens gezien.
Je geheime plek waar je je veilig voelt.
Ik zag het over het hoofd.
Je betere vaardigheid.
Wat heb je geleerd over
De subtiliteiten van de perfecte leugen
Er is geen wrede plek dan om je heen te zijn.
Jij bent de perfecte leugen.