Jotdog — Hasta Contar A Mil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta Contar A Mil" van Jotdog.
Songteksten
Desde que te fuiste ya no quiero comer
Pues no me alimenta nada
Desde que te fuiste ya no puedo soñar
Y es que duermo despierta
Tengo el corazon anorexico de amor
Y el amor lo atormenta
Me tiembla el cerebro me tiembla la razon
Y tu me tranquilizas
Desde que te fuiste no puedo respirar
Pues tus demonios me asfixian
Desde que te fuiste ya no puedo hablar
Pues … mi vida
Piensas que dominas y controlas el calor
Que me quema el alma
Luego me lastimas y quieres pedir perdon
Y nunca te arrepientes
Ohhhhhhhh
Y es que sabes que yo
Me mataria por ti
Y volveria a nacer
Reencarnaria en ti
Te construiria una altar
Para rezar por ti
Luego te haria el amor
Hasta contar a mil
Desde que te fuiste mi identidad perdi
Y no la puedo encontrar
Desde que no estas ya no hay concentracion
Y ya no puedo pensar
Tengo anorexico el maldito corazòn
Y se derrite mi alma
Quiero que regreses y nos demos un perdon
Estoy muriendo por dentro
Y es que sabes que yo
Me mataria por ti
Y volveria a nacer
Reencarnaria en ti
Te construiria una altar
Para rezar por ti
Luego te haria el amor
Hasta contar a mil
Yooooooo
Sabes que yo me mataria por ti
Y volveria a nacer
Reencarnaria en ti
Te construiria una altar
Para rezar por ti
Luego te haria el amor
Hasta contar a mil
Desde que te fuiste ya no quiero vivir
La verdad no me interesa
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent, wil ik niet meer eten.
Nou, het geeft me niets.
Sinds je weg bent, kan ik niet meer dromen.
En het is dat ik wakker slaap
Ik heb het anorexia hart van de liefde
En de liefde kwelt hem.
Mijn hersenen trillen mijn verstand trilt
En je stelt me gerust
Sinds je weg bent, kan ik niet meer ademen.
Want je demonen verstikken me.
Sinds je weg bent, kan ik niet meer praten.
Goed ... mijn leven
Je denkt dat je domineert en de hitte beheerst.
Dat brandt mijn ziel
Dan doe je me pijn en wil je je excuses aanbieden.
En je hebt er nooit spijt van.
Ohhhhhhhhh
En je weet dat ik
Ik zou zelfmoord plegen voor jou.
En ik zou opnieuw geboren worden
Reïncarneren in jou
Ik zou een altaar voor je bouwen.
Om voor je te bidden
Dan zou ik met je vrijen.
Tot duizend tellen.
Sinds je weg bent, ben ik mijn identiteit kwijt.
En ik kan haar niet vinden.
Sinds je weg bent, is er geen concentratie.
En ik kan niet meer denken.
Ik heb anorexia in m ' n hart.
En mijn ziel smelt
Ik wil dat je terugkomt en ons gratie verleent.
Ik sterf van binnen.
En je weet dat ik
Ik zou zelfmoord plegen voor jou.
En ik zou opnieuw geboren worden
Reïncarneren in jou
Ik zou een altaar voor je bouwen.
Om voor je te bidden
Dan zou ik met je vrijen.
Tot duizend tellen.
Yooooooo
Je weet dat ik zelfmoord zou plegen voor jou.
En ik zou opnieuw geboren worden
Reïncarneren in jou
Ik zou een altaar voor je bouwen.
Om voor je te bidden
Dan zou ik met je vrijen.
Tot duizend tellen.
Sinds je weg bent, wil ik niet meer leven.
De waarheid interesseert me niet.