Jota Quest — Star Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star Man" van Jota Quest.
Songteksten
Eu não vim aqui pra delirar
Neste lugar eu sou antena
Auto-Falante, eu vejo tudo
Eu só vim aqui pra contemplar
Essa riqueza, água e fogo
Dividindo o mesmo mundo
Vivem sem se amar
Aqui a verdade é um absurdo
Sem tempo pra sonhar
E o sonho é o começo de tudo
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Vi que aqui o certo
Não é nem de perto o correto
E o que gera sofrimento é o egoísmo puro
Lá na minha estrela há mudança
Movimento, dinamismo, alegria
Liberdade e sentimento
Vivem pra amar
A luz brilha mais forte onde é escuro
Há tempo pra sonhar
E o sonho é o começo de tudo
Star man! Ah, ah
(A poesia das estrelas)
Star man! Ah, ah
(Dos cometas aos gametas)
Star man! Ah, ah
(A canção do novo mundo)
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
(A poesia das estrelas)
Star man! Ah, ah
(Dos cometas aos gametas)
Star man! Ah, ah
(A canção do novo mundo)
Star man! Ah, ah
Songtekstvertaling
Ik ben hier niet om te feesten.
Hier ben ik antenne.
Zelfsprekend, ik zie alles.
Ik kwam hier om na te denken.
Die rijkdom, water en vuur
Delen van dezelfde wereld
Ze leven zonder liefde.
Hier is de waarheid onzin.
Geen tijd om te dromen
En de droom is het begin van alles
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Ik zag dat hier rechts.
Het is niet eens goed.
En wat lijden voortbrengt is pure egoïsme.
Daar in mijn ster is verandering
Beweging, dynamiek, vreugde
Vrijheid en gevoel
Leven om lief te hebben
Het licht schijnt helderder waar het donker is
Er is tijd om te dromen.
En de droom is het begin van alles
Star man! Ah, ah
(De poëzie van de sterren)
Star man! Ah, ah
(Van kometen tot gameten)
Star man! Ah, ah
(The New World song)
Star man! Ah, ah
Star man! Ah, ah
(De poëzie van de sterren)
Star man! Ah, ah
(Van kometen tot gameten)
Star man! Ah, ah
(The New World song)
Star man! Ah, ah