Jota Quest — Ladeira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ladeira" van Jota Quest.
Songteksten
É, a vida é uma ladeira só
Que sobe e desce, vem e vai
Ladeira do destino
É, ladeira que vai dar no mar
Que sobe o morro, leva e traz
Ladeira da memória
Na ladeira
Na ladeira
É, ladeira que não tem mais fim
Ladeira que não sai de mim
Enquanto o tempo escorre
Chega aí
Vamos subir
E o sobe-e-desce não para
E diz que diz que não cala
E na ladeira que rola o movimento
A gente sobe pro sul
A gente desce pro norte
A gente se desencontra na ladeira
A gente sobe por fora
A gente desce por dentro
A gente nunca se esquece
Quem descia sobe
Quem subia desce
A gente sempre se encontra na ladeira
Na ladeira
Que ladeira é essa?
Essa ladeira
Que ladeira é essa?
Essa ladeira
Que ladeira é essa?
Essa ladeira
Songtekstvertaling
Ja, het leven is alleen een heuvel
Dat gaat op en neer, komt en gaat
Helling van het lot
Ja, helling die zal geven in de zee
Die de heuvel beklimt, neemt en brengt
Geheugenhelling
Op de helling
Op de helling
Ja, helling die geen einde heeft
Helling die me niet verlaat
Als de tijd druppelt
Kom hier.
Laten we naar boven gaan.
And the up-and-down not to
En hij zegt dat hij z ' n mond niet houdt.
En op de helling die de beweging rolt
We gaan naar het zuiden.
We gaan naar het noorden.
We vallen uiteen op de helling.
We gaan naar buiten.
We gaan naar binnen.
We vergeten nooit
Die afdaalt klimt
Wie naar boven gaat, gaat naar beneden.
We ontmoeten elkaar altijd op de helling.
Op de helling
Welke helling is dat?
Deze helling
Welke helling is dat?
Deze helling
Welke helling is dat?
Deze helling