Joss Stone — Young At Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young At Heart" van Joss Stone.

Songteksten

You’re wasting your time
Trying to tear us apart
You can’t stop our plans
We were destined from the start
He loves me I love him
And even though were young at heart
You’re the one in denial
Tired of creeping around when I’m craving for
His kiss
Whenever I’m lonely he is the only one
I miss
You say it ain’t right but I think that you got it wrong
Its bliss
And I love him yeah yeah
I love him
He makes me go oo-oo-ooooo
When he looks at me Oo-ooo-ooo
And it’s plain to see
Nothing you can do-oo-ooooo
To discourage me And I love him
I really love him
My parents say I’m too good and that he doesn’t deserve me My friends think he’s not cool enough so they’d rather desert me My sister says her boyfriend has a brother and she’ll introduce me But I don’t want him, no
I’ve got my man
There’s nothing you can do-oo-oooo
To discourage me
I’m cool with my man’s family
If you were in my shoes
You’d feel differently
But you’re in denial
You’re in denial
You’re the one in denial
You’re the one, you’re the one
You’re the one in denial
Said I would cry for him
Lie for him
Hell I’d even die for him
Cry for him
Lie for him
Hell I’d even die for him
Cry for him
Lie for him
Hell I’d even die for him

Songtekstvertaling

Je verspilt je tijd.
Proberen ons uit elkaar te halen
Je kunt onze plannen niet tegenhouden.
We waren voorbestemd vanaf het begin
Hij houdt van me Ik hou van hem
En ook al waren ze jong van hart
Jij bent degene die het ontkent.
Moe van rondsluipen als ik hunker naar
Zijn kus
Als ik eenzaam ben, is hij de enige.
Ik mis
Je zegt dat het niet goed is, maar ik denk dat je het verkeerd hebt.
Het zalig
En ik hou van Hem ja ja
Ik hou van hem.
Hij laat me gaan oo-oo-ooooo
Als hij naar me kijkt Oo-ooo-ooo
En het is duidelijk om te zien
Niets wat je kunt doen-oo-ooooo
Om mij te ontmoedigen en ik hou van hem.
Ik hou echt van hem.
Mijn ouders zeggen dat ik te goed ben en dat hij me niet verdient mijn vrienden denken dat hij niet cool genoeg is dus ze laten me liever in de steek mijn zus zegt dat haar vriend een broer heeft en ze zal me voorstellen maar Ik wil hem niet, nee
Ik heb mijn man.
Er is niets wat je kunt doen-oo-oooo
Om me te ontmoedigen
Ik ben oké met de familie van mijn man.
Als je in mijn schoenen stond
Je zou er anders over denken.
Maar je ontkent het.
Je ontkent het.
Jij bent degene die het ontkent.
Jij bent degene, jij bent degene.
Jij bent degene die het ontkent.
Zei dat ik om hem zou huilen.
Lieg voor hem.
Ik zou zelfs voor hem sterven.
Huil om hem.
Lieg voor hem.
Ik zou zelfs voor hem sterven.
Huil om hem.
Lieg voor hem.
Ik zou zelfs voor hem sterven.