Joss Stone — Way Oh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Oh" van Joss Stone.
Songteksten
Til we meet again, hold on Til we speak again, keep strong
The world don’t need to know what’s going on Keep up your head until we meet again
The kiss you left on my bedside light
The words you whisper make me feel right
The clothes you scattered on the porch that night
Is all so You’re my special lover man
Always undercover man
See now this I can’t stand
We got a problem, babe
You’re my precious lover man
And I know I’ll never land
Another like you
I can’t stand, my secret lover man
Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh I gotta go to where I won’t show
They’ll never know, that’s the beauty of love
Way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Cause I know that he’s never gonna do me like that
He’s my man, my heart, my buffalo soldier
From where I’m standin' there is no turnin' back
At second since I heard his rhythm it was over
I don’t want no double time opinion
Most efficient enough, I’m with him
Just stop
Cause you know
You’re my special lover man
Always undercover man
See now this I can’t stand
We got a problem, babe
You’re my precious lover man
And I know I’ll never land
Another like you
I can’t stand, my secret lover man
Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh I gotta go to where I won’t show
They’ll never know, that’s the beauty of love
Way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh I hear the chirpin' of the choir in the back
Made up their minds they don’t wanna get to know you
They get to chattin' up all kind of trash
Not much is happenin' in their lives, they just get older
They only dig me better with a problem
That don’t feel good to myself so I give them not
Cause I know that he’s never gonna do me like that
He’s my man, my heart, my buffalo soldier
From where I’m standin' there is no turnin' back
At second since I heard his rhythm it was over
I don’t want no double time opinion
Most efficient enough, I’m with him
Just stop
Just stop
Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh I gotta go to where I won’t show
They’ll never know, that’s the beauty of love
Way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh
Songtekstvertaling
Tot we elkaar weer zien, hou je vast tot we weer spreken, hou je sterk
De wereld hoeft niet te weten wat er aan de hand is houd je hoofd omhoog tot we elkaar weer ontmoeten
De Kus die je achterliet op mijn nachtlampje
De woorden die je fluistert geven me een goed gevoel.
De kleren die je verspreidde op de veranda die nacht
Is alles zo Jij bent mijn speciale minnaar
Altijd undercover man.
Ik kan er niet tegen.
We hebben een probleem, schat.
Je bent mijn geliefde minnaar.
En ik weet dat ik nooit zal landen
Een ander zoals jij.
Ik kan er niet tegen, mijn geheime minnaar.
Weg oh, oh manier Weg oh, oh manier Weg oh, oh manier Weg oh, weg oh ik moet gaan naar waar ik niet getoond
Ze zullen het nooit weten, dat is de schoonheid van de liefde
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, want ik weet dat hij me nooit zo zal doen
Hij is mijn man, mijn hart, mijn buffel soldaat
Van waar ik sta is er geen weg terug
Op het moment dat ik zijn ritme hoorde was het voorbij.
Ik wil geen dubbele mening.
Het meest efficiënte is dat ik bij hem ben.
Hou op.
Omdat je weet
Jij bent mijn speciale minnaar.
Altijd undercover man.
Ik kan er niet tegen.
We hebben een probleem, schat.
Je bent mijn geliefde minnaar.
En ik weet dat ik nooit zal landen
Een ander zoals jij.
Ik kan er niet tegen, mijn geheime minnaar.
Weg oh, oh manier Weg oh, oh manier Weg oh, oh manier Weg oh, weg oh ik moet gaan naar waar ik niet getoond
Ze zullen het nooit weten, dat is de schoonheid van de liefde
Ik hoor het getjilp van het koor achterin.
Ze willen je niet leren kennen.
Ze praten met allerlei troep.
Er gebeurt niet veel in hun leven, ze worden gewoon ouder.
Ze vinden me alleen maar leuker met een probleem.
Dat voelt niet goed voor mezelf dus ik geef ze niet
Want ik weet dat hij me nooit zo zal behandelen.
Hij is mijn man, mijn hart, mijn buffel soldaat
Van waar ik sta is er geen weg terug
Op het moment dat ik zijn ritme hoorde was het voorbij.
Ik wil geen dubbele mening.
Het meest efficiënte is dat ik bij hem ben.
Hou op.
Hou op.
Weg oh, oh manier Weg oh, oh manier Weg oh, oh manier Weg oh, weg oh ik moet gaan naar waar ik niet getoond
Ze zullen het nooit weten, dat is de schoonheid van de liefde
Weg oh oh Manier, wijze oh, oh manier Weg oh, weg oh, oh manier Weg oh, oh manier, weg oh oh Manier, wijze oh, oh manier Weg oh, oh manier, weg oh oh Manier, wijze oh, oh manier