Joss Stone — Proper Nice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proper Nice" van Joss Stone.
Songteksten
(Catch me, catch me I’m falling
I’m falling in love with you)
There ain’t nothing I can do, I’m way to deep with you
(Catch me, catch me I’m falling
I’m falling in love with you)
I’ve only got my heart to lose
Should I be scared of you
In love, in love, in love, in love, in love
I’m in love with you
I’m in love
Now this picture’s so clear
I want to trace you
And I’ll make no mistakes
I won’t erase you
I can travel high
I can travel low
I can do that in my sight
You’re in reach
You’re the perfect match
Ooh I’m falling
(Catch me, catch me I’m falling
I’m falling in love with you)
There ain’t nothing I can do, I’m way to deep with you
(Catch me, catch me I’m falling
I’m falling in love with you)
I’ve only got my heart to lose
Should I be scared of you
In love, in love, in love, in love, in love
I’m in love with you
I’m in love
Like a star when it falls it lights up the sky
Found a love, proper nice
It makes me fly
When I’m all alone in my world
I can feel you touching me In my thoughts
In my mind
You come carry me Ooh I’m falling
(Catch me, catch me I’m falling
I’m falling in love with you)
There ain’t nothing I can do, I’m way to deep with you
(Catch me, catch me I’m falling
I’m falling in love with you)
I’ve only got my heart to lose
Should I be scared of you
In love, in love, in love, in love, in love
I’m in love with you
I’m in love
Songtekstvertaling
(Vang me, vang me Ik val
Ik word verliefd op je.)
Er is niets wat ik kan doen, Ik ben veel te diep met je.
(Vang me, vang me Ik val
Ik word verliefd op je.)
Ik heb alleen mijn hart te verliezen
Moet ik bang voor je zijn?
In liefde, in liefde, in liefde, in liefde, in liefde
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd.
Deze foto is zo duidelijk.
Ik wil je traceren.
En Ik zal geen fouten maken
Ik zal je niet uitwissen.
Ik kan hoog reizen.
Ik kan laag reizen.
Dat kan ik in mijn ogen doen.
Je bent binnen bereik.
Je bent de perfecte match.
Ooh ik val
(Vang me, vang me Ik val
Ik word verliefd op je.)
Er is niets wat ik kan doen, Ik ben veel te diep met je.
(Vang me, vang me Ik val
Ik word verliefd op je.)
Ik heb alleen mijn hart te verliezen
Moet ik bang voor je zijn?
In liefde, in liefde, in liefde, in liefde, in liefde
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd.
Als een ster als hij valt licht hij de hemel op
Een echte liefde gevonden.
Het laat me vliegen.
Als ik helemaal alleen ben in mijn wereld
Ik voel dat je me aanraakt In mijn gedachten.
In mijn gedachten
Je komt me dragen Ooh ik val
(Vang me, vang me Ik val
Ik word verliefd op je.)
Er is niets wat ik kan doen, Ik ben veel te diep met je.
(Vang me, vang me Ik val
Ik word verliefd op je.)
Ik heb alleen mijn hart te verliezen
Moet ik bang voor je zijn?
In liefde, in liefde, in liefde, in liefde, in liefde
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd.