Joss Stone — (1-2-3-4-5-6-7) Count The Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(1-2-3-4-5-6-7) Count The Days" van Joss Stone.
Songteksten
Alright,
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days I’m gone
I gave you my heart
You gave me hurt
I gave you my sugar
And all you did was give me dirt
You said that I wouldn’t have the nerve, to leave yah
And if I did, I’d be the one to grieve yah
Well if you don’t, believe I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
(1−2-3−4-5−6-7) Go ahead, get you pen and paper,
If you don’t, believe that I’m leavin' you
Then count the days that I’m gone
No more tears, I got someone new
To do the things, that you refused to do See a woman needs, care, love and protection
I could never find you, when I needed affection
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
I’ll be gone for long boy
Oh you, you won’t have the chance
Again, to treat me wrong
It’s been a', a long, long time comin'
And I’ll be a', a long, long time gone
And if you don’t, believe I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
(1−2-3−4-5−6-7) coz I’ll be gone for a long one,
If you don’t, believe That I’m leavin,
Count the days, the days that I’m gone,
If you don’t, believe that I’m leavin' you
You better get a pen, you better get some paper and a calculator
If you don’t, believe that I’m leavin' yah
Then you’re miss sorely mistaken boy
(count the day’s that I’m gone)
Don’t wait up, on me
(count the days that I’m gone)
Ye-ah, Ye-ah, If you don’t believe I’m leavin' you
you got, a shock coming
If you don’t believe I’m almost through
You got a shock, a shock coming boy
Uh,
Oh-oh
Oh-oh Oh-oh,
If you don’t believe I’m leaving
If you don’t believe I’m not grieving
If you don’t believe me boy
Then you’re, what we call, in denial
Songtekstvertaling
Goed,
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik vertrek.
Tel gewoon de dagen dat ik weg ben.
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik vertrek.
Tel gewoon de dagen dat ik weg ben.
Ik gaf je mijn hart
Je deed me pijn.
Ik heb je mijn suiker gegeven.
En alles wat je deed was me vuil maken.
Je zei dat ik het lef niet zou hebben om yah te verlaten.
En als ik dat deed, zou ik degene zijn die rouwt om yah.
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik vertrek.
Tel gewoon de dagen dat ik weg ben.
(1-2-3-4-5-6-7) ga je gang, pak je pen en papier,
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik je verlaat.
Tel dan de dagen dat ik weg ben.
Geen tranen meer, ik heb iemand anders.
Om de dingen te doen, die je weigerde om een vrouw te zien behoeften, zorg, liefde en bescherming
Ik kon je nooit vinden, toen ik genegenheid nodig had.
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik vertrek.
Tel gewoon de dagen dat ik weg ben.
Ik zal weg zijn voor lange jongen.
Oh jij, je krijgt de kans niet
Nogmaals, om me verkeerd te behandelen.
Het is een lange, lange tijd geweest.
En Ik zal een lange, lange tijd weg zijn.
En als je dat niet doet, geloof dan dat ik vertrek.
Tel gewoon de dagen dat ik weg ben.
(1-2-3-4-5-6-7) want Ik zal weg zijn voor een lange,
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik vertrek.,
Tel de dagen, de dagen dat ik weg ben,
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik je verlaat.
Je kunt beter een pen pakken, je kunt beter wat papier en een rekenmachine halen.
Als je dat niet doet, geloof dan dat ik vertrek.
Dan ben je miss verkeerd jongen.
(tel de dag is dat ik weg ben)
Wacht niet op mij.
(tel de dagen dat ik weg ben)
Als je niet gelooft dat ik je verlaat
er komt een schok aan.
Als je niet gelooft dat ik bijna klaar ben
Je hebt een schok, een schok komende jongen
Uh,
Oh-oh
Oh-oh-oh,
Als je niet gelooft dat ik vertrek
Als je niet gelooft dat ik niet rouw
Als je me niet gelooft jongen
Dan ben je, wat we noemen, in ontkenning.