Josie Cotton — School's In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "School's In" van Josie Cotton.
Songteksten
I’m so glad that school is in
An I can see my old classmates again
I worked and slaved the summer through
Doing all the things my mama told me to do
I washed the dishes, I scrubbed the floor
Taught me to love what I’ve began before
Now I’m so glad the summers past
And school is in at last
School is in Oh yeah, school is in
School is in, school is in Oh yeah
School is in, school is in
Now you make think I’m nutty and tellin you lies
But I’m going out tonight and find my school supplies
Cause it’s a mission gonna be a gas
I said school is in at last
School is in Oh yeah, school is in
School is in, school is in Don’t ya know it, Oh yeah
School is in, school is in
School is in Oh yeah, school is in
School is in Oh yeah, school is in
Now summertime has come to an end
So I’ve gotta get back to my studies again
And make a grade so I can pass
And go-o-o up to the head of my class
I washed the dishes and scrubbed the floor
And taught me to love what i’d began before
Now I’m so glad the summers past
And school is in at last
School is in Oh yeah, school is in
School is in, school is in Oh yeah
School is in, school is in
School is in Oh yeah, school is in
School is in Oh yeah, school is in
School is in
Songtekstvertaling
Ik ben zo blij dat de school er is.
En ik kan mijn oude klasgenoten weer zien
Ik heb de zomer doorgewerkt.
Alles doen wat mijn moeder me zei te doen
Ik heb de afwas gedaan, de vloer geschrobd.
Leerde me te houden van wat ik eerder ben begonnen.
Nu ben ik zo blij dat de zomers voorbij zijn.
En de school is eindelijk binnen
School is in Oh ja, school is in
School is in, school is in Oh ja
School is in, school is in
Nu denk je dat ik gek ben en je leugens vertel.
Maar ik ga vanavond mijn schoolspullen zoeken.
Want het is een missie wordt een gas
Ik zei dat de school er eindelijk is.
School is in Oh ja, school is in
School is in, school is in Weet je het niet, Oh ja
School is in, school is in
School is in Oh ja, school is in
School is in Oh ja, school is in
Nu is de zomer voorbij.
Dus ik moet terug naar mijn studie.
En maak een cijfer zodat ik kan slagen
En ga-o-o naar het hoofd van mijn klas
Ik heb de vaat gewassen en de vloer geschrobd.
En leerde me te houden van wat ik eerder was begonnen.
Nu ben ik zo blij dat de zomers voorbij zijn.
En de school is eindelijk binnen
School is in Oh ja, school is in
School is in, school is in Oh ja
School is in, school is in
School is in Oh ja, school is in
School is in Oh ja, school is in
School is in