Josiah Leming — Dizzy on the Rooftops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dizzy on the Rooftops" van Josiah Leming.
Songteksten
No one speaks my language
Still I’m screaming out
And no one sees my anguish
Only you, my love, are allowed
So you and me just sit upon the rooftops
Watching all the people while their heads drop
From the weight of the the air
And the world stops spinning
Cuz she’s just so dizzy
And we’re all so dizzy
But we’re just too busy to care
Ohh
No one speaks our language
And no one sees our faces
Cuz if they saw our anguish
It would put them all in their places
Now you and me just sit upon the rooftops
Watching all the people while their heads drop
From the weight of the the air
And the world stops spinning
Cuz she’s just so dizzy
And we’re all so dizzy
But we’re just too busy to care
Ohh
Are we just too dizzy to care?
Ohh
Ohh
Songtekstvertaling
Niemand spreekt mijn taal.
Toch schreeuw ik.
En niemand ziet mijn angst.
Alleen jij, mijn liefste, mag
Dus jij en ik zitten gewoon op de daken
Kijken naar alle mensen terwijl hun hoofden vallen
Van het gewicht van de lucht
En de wereld stopt met draaien
Omdat ze zo duizelig is.
En we zijn allemaal zo duizelig
Maar we hebben het te druk om ons zorgen te maken.
Ohh
Niemand spreekt onze taal.
En niemand ziet onze gezichten
Want als ze onze angst zouden zien
Het zou ze allemaal op hun plaats zetten.
Nu gaan jij en ik op de daken zitten.
Kijken naar alle mensen terwijl hun hoofden vallen
Van het gewicht van de lucht
En de wereld stopt met draaien
Omdat ze zo duizelig is.
En we zijn allemaal zo duizelig
Maar we hebben het te druk om ons zorgen te maken.
Ohh
Zijn we gewoon te duizelig om ons zorgen te maken?
Ohh
Ohh