Joshua Payne — You Made My Life Stand Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Made My Life Stand Still" van Joshua Payne.
Songteksten
Just below the exit sign
You were shining like the moon
You looked at me as if
You left your heart somewhere
And now you’ve gone and closed the door
I tried to smile; I tried to play
The one who simply walks away
But the streeetlights sing your song
And I can’t get along
Without your love inside of me
Run away, run away
Don’t let the stars get in your way
The sky was painted blue
The night that time stood still
The paper skies are packed away
The Chinese lanterns swing and sway
You said that love was like a traveling rodeo
It comes to town and then it goes
Far away, in love’s junk store
I found your letter waiting at my door
It said «I loved you so
You made my life stand still. «It said «I loved you so
You made my life stand still. "
Ofel 'Jane' Watson
Songtekstvertaling
Net onder het uitgangsbord
Je straalde als de maan
Je keek me aan alsof
Je liet je hart ergens achter.
En nu doe je de deur dicht.
Ik probeerde te lachen, Ik probeerde te spelen.
The one who simply walks away
Maar de straatlantaarns zingen je lied
En ik kan niet met elkaar overweg
Zonder jouw liefde in mij
Ren weg, ren weg
Laat de sterren je niet in de weg staan.
De lucht was blauw geschilderd
De nacht dat de tijd stil stond
De papieren luchten zijn ingepakt.
De Chinese lantaarns zwaaien en zwaaien
Je zei dat liefde als een reizende rodeo was.
Het komt naar de stad en dan gaat het
Ver weg, in love ' s junk store
Ik vond je brief aan mijn deur.
Er stond "ik hield zo van je
Je hebt mijn leven stilgezet. "Het zei" Ik hield zo van je
Je hebt mijn leven stilgezet. "
Ofel "Jane" Watson