Joshua Hyslop — Have You Heard? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have You Heard?" van Joshua Hyslop.
Songteksten
You have come along
Provided thus far for yourself a song
That will guide you in health
You don’t know this heartbreaking hell
That I know, but I promise you will
You have strung along
Your thoughts on the side
You have laid awake at night
And you’ve cried, «It's not fair.»
But then tell me, what is?
If he’s there, well then why’s there all this?
Have you heard what they are calling you now?
Have you seen all the unsaid and somehow
Should I stand up for a God I can’t feel with my hands
If I long for what’s real?
And if we could see
The deeds that we’ve done
We would stand ashamed
And know we’ve not won.
Who are we to expect any more, when we lie
And then walk out the door?
Have you heard what they are calling you now?
Have you seen all the unsaid and somehow
Should I stand up for a God I can’t feel
With my hands if I long for what’s real?
Have you heard what they are calling you now?
Have you seen all the unsaid and somehow
Should I stand up for a God I can’t feel
With my hands if I long for what’s real?
Songtekstvertaling
Je bent gekomen.
Tot nu toe een lied voor jezelf
Die je zal leiden in de gezondheid
Je kent deze hartverscheurende hel niet.
Dat Weet ik, maar dat beloof ik je.
Je hebt je aan het lijntje gehouden.
Je gedachten aan de zijkant
Je bent ' s nachts wakker geworden.
En je riep: "het is niet eerlijk.»
Maar wat dan wel?
Als hij daar is, waarom is er dan dit allemaal?
Heb je gehoord hoe ze je nu noemen?
Heb je al het ongezegde gezien en op een of andere manier
Moet ik opstaan voor een God die ik niet kan voelen met mijn handen
Als ik verlang naar wat echt is?
En als we konden zien
De daden die we hebben gedaan
We zouden ons schamen.
En weet dat we niet gewonnen hebben.
Wie zijn we om nog meer te verwachten, als we liegen
En dan de deur uit lopen?
Heb je gehoord hoe ze je nu noemen?
Heb je al het ongezegde gezien en op een of andere manier
Moet ik opkomen voor een God die ik niet kan voelen
Met mijn handen als ik verlang naar wat echt is?
Heb je gehoord hoe ze je nu noemen?
Heb je al het ongezegde gezien en op een of andere manier
Moet ik opkomen voor een God die ik niet kan voelen
Met mijn handen als ik verlang naar wat echt is?