Josh.k — Best Friend (Feat. Nick Carter Green) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Friend (Feat. Nick Carter Green)" van Josh.k.
Songteksten
I see you got a boyfriend
But it’s somethin' I don’t understand
Why he treat you like he do?
You tell me he’s a good guy
But his exes tell me otherwise
I wish I was the one with you I’m in love with my best friend
And I don’t even know how to tell her
I-I'm in love with my best friend
So maybe I should write her a letter
I gotta keep it real
And tell her how I feel
Cuz I don’t wanna lose her forever
WAIT
You always said you had no luck with love
Haunted by the moguels that you always put these men above
I can tell you wanted it
I can tell its causin' harm
We jokin' call em fire drills
Cuz all them niggas false alarms
You can feel us comin'
And just know that I want it too
But even more than wantin' that
Just know that I’m wantin' you
Cuz I know what you goin' thru
And please know that I mean best
I felt this since monkey-bars, sandboxes, swing-sets
But all I ever hear about
Is all that crazy shit he did
And all I keep on wondering
Is why you deal with shitty men
IRONIC
You shit on by niggas who just ain’t shit
Then you always hit my phone
That’s prolly why hate Nick
Carter green I’m offering a love that isn’t basic
Come on baby face it
Its you and I, lasic
We so close we can taste it
That’s my love that you give away
As long as I don’t hear you say
We can’t be friends like trigga trey
I’m good girl
I’m in love with my best friend
And I don’t even know how to tell her
I’m in love with my best friend
So maybe I should write her a letter
I-I-I gotta keep it real
And tell her how I feel
Cuz I don’t wanna lose her forever
WAIT
Songtekstvertaling
Ik zie dat je een vriendje hebt.
Maar het is iets wat ik niet begrijp
Waarom behandelt hij je zoals hij doet?
Zeg me dat hij een goede vent is.
Maar zijn exen vertellen me iets anders.
Ik wou dat ik degene was met jou Ik ben verliefd op mijn beste vriend
En ik weet niet eens hoe ik het haar moet vertellen.
Ik ben verliefd op mijn beste vriend.
Misschien moet ik haar een brief schrijven.
Ik moet het echt houden.
En vertel haar hoe ik me voel.
Want Ik wil haar niet voor altijd verliezen.
WACHTEN
Je zei altijd dat je geen geluk had met de liefde.
Achtervolgd door de moguels waar je deze mannen altijd boven zet.
Ik zie dat je het wilde.
Ik zie de oorzaak van de schade.
We noemen ze brandoefeningen.
Omdat al die nikkers vals alarm slaan.
Je voelt ons aankomen.
En weet dat ik het ook wil.
Maar nog meer dan dat
Weet dat ik je wil.
Want ik weet wat je doet.
En weet alsjeblieft dat ik het beste bedoel
Ik voelde dit al sinds monkey-bars, zandbakken, swing-sets
Maar alles waar ik ooit over hoor
Is al die gekke dingen die hij deed
En alles wat ik me blijf afvragen
Is waarom je omgaat met slechte mannen
IRONISCH
Jullie schijten op negers die gewoon niets zijn.
Dan sla je altijd op mijn telefoon.
Daarom haat ik Nick.
Carter green Ik bied een liefde aan die niet standaard is
Kom op Baby face it
Jij en ik, lasic.
We zijn zo dichtbij dat we het kunnen proeven.
Dat is mijn liefde die je weggeeft.
Zolang ik je niet hoor zeggen
We kunnen geen vrienden zijn zoals trigga trey.
Ik ben braaf.
Ik ben verliefd op mijn beste vriend.
En ik weet niet eens hoe ik het haar moet vertellen.
Ik ben verliefd op mijn beste vriend.
Misschien moet ik haar een brief schrijven.
Ik moet het echt houden.
En vertel haar hoe ik me voel.
Want Ik wil haar niet voor altijd verliezen.
WACHTEN