Joshi Mizu — Weniger ist mehr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weniger ist mehr" van Joshi Mizu.
Songteksten
Ich bin Broke, aber glücklich — bbbroke, aber glücklich
Ich bin Broke, aber glücklich — ggglücklich!- Ich bin Broke, aber glücklich
Bbbroke, aber glücklich. Ich bin Broke, aber glücklich! — glücklich!
Auch wenn ich noch mit Songs nichts verdiene
Gehe ich raus um zu zeigen, dass ich komm
Seh und Siege — mit Drei Ausrufezeichen!
Und geniese den Moment man, und so solls sein
Ich hau auf die Kacke, bis alle Sterne blinken — so wie bei Novolines
Auch wenn man sagt: Geh doch nachhause du Idiot
Lass ich es laufen — wie auf Autopilot!
Lass mir von Niemand etwas sagen, denn ich mache was ich will bis du denkst:
Ich kann die Klappe niemals halten wie ein Filmassistent
Und man sagt ich soll Studieren, ein zweites Standbein haben
Denn mit Mukke kann man fallen — wie beim Halfpipe fahren
Doch immer wieder werden Tage kommen, wo Sorgen unter die Haut gehen!
Doch geht die Sonne unter, wird sie morgen wieder aufgehen!
Junge guck mich an, ich bin immer gut drauf!
Und auch ohne mich zu fragen, habe ich dass was du brauchst!
Auch wenn es verrückt klingt, ich bin Broke aber Glücklich…
Und hätte ich ein Stück mehr, wäre auch alles ein bisschen besser!
Ich bin lieber ehrlich, anstatt irgendso ein Schwetzer
Auch wenn es verrückt klingt, ich bin Broke aber Glücklich…
Ich bin Broke, aber glücklich — bbbroke, aber glücklich
Ich bin Broke, aber glücklich — ggglücklich!- Ich bin Broke, aber glücklich
Bbbroke, aber glücklich. Ich bin Broke, aber glücklich! — glücklich!
Nenn mich JoshiMizu! Ich bin hier und mal da
Komm von Wien bis Berlin, mit Bars — wie Spielautomaten!
Mit dem Blunt in der Rechten, und 'nen Henny in der Linken
Hab nen fick da, für die Kritiker — lächeln über Instagram!
Ich heb mich ab, von den restlichen Trotteln!
Und du machst höhstens Wraps mit Salat für McDonals
Bro, ich lass es nicht beginnen — es halt längs schon begonnen!
Meine Mukke ist wie Skateboards, Bretter die Rollen
Und hast du ein Problem mit mir, dann be easy
Wenn du Abenteuer suchst, öffne meine Hose und grüß 'Free-Willy' !
Mir ist egal, was du hast oder nicht hast
Bin wie ein Vampier — ich hab hunger wenn ich mal Biss mach!
Junge guck mich an, ich bin immer gut drauf!
Und ohne mich zu fragen, habe ich dass was du brauchst!
Auch wenn es verrückt klingt, ich bin Broke aber Glücklich…
Und hätte ich ein Stück mehr, währe auch alles ein bisschen besser!
Ich bin lieber ehrlich, als irgendsoein Schwetzer
Auch wenn es verrückt klingt, ich bin Broke aber Glücklich…
Ich bin Broke, aber glücklich — bbbroke, aber glücklich
Ich bin Broke, aber glücklich — ggglücklich!- Ich bin Broke, aber glücklich
Bbbroke, aber glücklich. Ich bin Broke, aber glücklich! — glücklich!
Ich bin Broke, aber glücklich…
-RapGeniusDeutschland!
Songtekstvertaling
Ik ben blut, maar gelukkig.
Ik ben blut, maar gelukkig — ggglücklich!- Ik ben blut, maar gelukkig.
Bbbroke, maar gelukkig. Ik ben blut, maar gelukkig. - gelukkig!
Zelfs als ik nog steeds niets verdien met liedjes
Ik ga naar buiten om te laten zien dat ik kom.
Seh en Siege - met drie uitroepen!
En geniet van het Moment dat jij, en zo zou het moeten zijn
Ik raakte de shit totdat alle sterren flitsen-net als met Novolines
Zelfs als je zegt: Ga naar huis, idioot.
Laat me het op automatische piloot draaien!
Laat niemand me iets vertellen, want ik doe wat Ik wil totdat je denkt:
Ik kan nooit zwijgen als een filmassistent.
En ze zeggen dat ik moet studeren, een tweede been moet hebben.
Want met Mukke kun je vallen als een Halfpipe.
Maar keer op keer, dagen zullen komen wanneer zorgen krijgen onder je huid!
Maar als de zon ondergaat, zal het morgen weer opkomen!
Jongen kijk me aan, Ik ben altijd in een goede bui!
En zelfs zonder het mij te vragen, heb ik wat je nodig hebt!
Zelfs als het gek klinkt, Ik ben blut maar gelukkig…
En als ik een beetje meer had, zou alles een beetje beter zijn!
Ik zou liever eerlijk zijn, in plaats van gewoon een schatje.
Zelfs als het gek klinkt, Ik ben blut maar gelukkig…
Ik ben blut, maar gelukkig.
Ik ben blut, maar gelukkig — ggglücklich!- Ik ben blut, maar gelukkig.
Bbbroke, maar gelukkig. Ik ben blut, maar gelukkig. - gelukkig!
Noem me JoshiMizu. Ik ben hier en daar.
Kom van Wenen naar Berlijn, met Bars-achtige speelautomaten!
Met de stomp in de rechter, en een Henny in de linker
Rot op, voor de critici. lach op Instagram.
Ik val op van de rest van de idioten!
En je maakt Wraps met salade voor McDonals.
Bro, ik laat het niet beginnen-het is net begonnen!
Mijn Mukke is als Skateboards, plankt de rollen
En heb je een probleem met mij, wees dan gemakkelijk
Als u op zoek bent naar avontuur, open mijn broek en zeg hallo tegen 'Free-Willy'!
Het kan me niet schelen wat je wel of niet hebt.
Ik ben net een vampier-ik heb honger als ik een hap neem!
Jongen kijk me aan, Ik ben altijd in een goede bui!
En zonder het mij te vragen, heb ik wat je nodig hebt!
Zelfs als het gek klinkt, Ik ben blut maar gelukkig…
En als ik een beetje meer had, zou alles een beetje beter zijn!
Ik ben liever eerlijk dan een of andere snotneus.
Zelfs als het gek klinkt, Ik ben blut maar gelukkig…
Ik ben blut, maar gelukkig.
Ik ben blut, maar gelukkig — ggglücklich!- Ik ben blut, maar gelukkig.
Bbbroke, maar gelukkig. Ik ben blut, maar gelukkig. - gelukkig!
Ik ben blut, maar gelukkig.…
- Rapgenius Engels land!