Josh Woodward — Symmetry and the Pocket of Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Symmetry and the Pocket of Angels" van Josh Woodward.
Songteksten
You look like hell tonight, I don’t believe this sight
I haven’t seen you since we had that awful fight
It’s been so long since I, I heard you say goodbye
And now I don’t know what to say
Why are you standing here, why did you reappear
I thought you’d had enough, of all this stupid stuff
You wanted more from me, a perfect symmetry
But I just wasn’t ever right
Go back into the darkness from whence you came
Go back into the darkness and stop these games
Oh I don’t know what you want from me
I gave you all that I could be
So take this pocket of angels and go away
You always wanted more than I was ready for
I gave you what I could and faked a little more
I’d found the secret key, to perfect symmetry
And now you’re back and I am lost
Go back into the darkness from whence you came
Go back into the darkness and stop these games
Oh I don’t know what you want from me
I gave you all that I could be
So take this pocket of angels and go away
Oh, can’t you see, that I’d landed on my feet
And I am doing just fine, I am doing just fine
I don’t need you to beg or to plead
All the things that you need, all the things that you need
Go back into the darkness from whence you came
Go back into the darkness and stop these games
I don’t know what you want from me
I gave you all that I could be
So take this pocket of angels and go away
Take this pocket of angels and go away
Songtekstvertaling
Je ziet er niet uit vanavond.
Ik heb je niet meer gezien sinds we die vreselijke ruzie hadden.
Het is zo lang geleden dat ik je afscheid hoorde nemen.
En nu Weet ik niet wat ik moet zeggen.
Waarom sta je hier, waarom ben je weer opgedoken?
Ik dacht dat je genoeg had van al die stomme dingen.
Je wilde meer van me, een perfecte symmetrie.
Maar ik had nooit gelijk.
Ga terug naar de duisternis waar je vandaan kwam.
Ga terug naar de duisternis en stop deze spelletjes.
Ik weet niet wat je van me wilt.
Ik gaf je alles wat ik kon zijn.
Dus neem deze zak engelen en ga weg.
Je wilde altijd meer dan ik wilde.
Ik gaf je wat ik kon en deed een beetje meer alsof.
Ik had de geheime sleutel gevonden, om de symmetrie te perfectioneren.
En nu ben je terug en ik ben verloren.
Ga terug naar de duisternis waar je vandaan kwam.
Ga terug naar de duisternis en stop deze spelletjes.
Ik weet niet wat je van me wilt.
Ik gaf je alles wat ik kon zijn.
Dus neem deze zak engelen en ga weg.
Zie je niet dat ik op m ' n voeten was geland?
En ik doe het prima, ik doe het prima.
Je hoeft niet te smeken of te pleiten.
Alle dingen die je nodig hebt, alle dingen die je nodig hebt.
Ga terug naar de duisternis waar je vandaan kwam.
Ga terug naar de duisternis en stop deze spelletjes.
Ik weet niet wat je van me wilt.
Ik gaf je alles wat ik kon zijn.
Dus neem deze zak engelen en ga weg.
Neem deze zak engelen en ga weg.