Josh Woodward — She's On My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's On My Mind" van Josh Woodward.

Songteksten

She’s always on my mind when I’m sitting alone at night
When I grab a cold beer and I kill the lights
And you know that she makes me feel alright
Especially when she leaves the blinds open
And I’m sitting by my window with my telescope
And I’m hoping that she uses all her scented soaps
While she’s soaking in her tub for a half an hour
That beats the hell out of her usual shower and
She, she is on my mind
She’ll never find me
I’m one step behind
And she, she never sees
I’m in the breeze
And I’m blowing past her window as she sleeps
And she is always on my mind
When I am watching her
I follow her car till the driveway turn
I send her flowers from her secret admirer
And I steal the mail from her mailbox and read it
And I tap her phone so that I can record it
When I call and stay silent till she cuts the cord
I search her name on the Internet
I forget that we just haven’t even met yet
She, she is on my mind
She will never find me
I’m one step behind
And she, she never sees
I’m in the breeze
And I’m blowing past her window as she sleeps
And she is always on my mind
She, she is on my mind
She’ll never find me
I’m one step behind
And she, she never sees
I’m in the breeze
And I’m blowing past her window as she sleeps
And she is always on my mind

Songtekstvertaling

Ik denk altijd aan haar als ik ' s nachts alleen zit.
Als ik een koud biertje pak en het licht uitdoe
En je weet dat ik me goed door haar voel.
Vooral als ze de gordijnen open laat.
En ik zit bij mijn raam met mijn telescoop
En ik hoop dat ze al haar geurzeepjes gebruikt.
Terwijl ze een half uur in Bad ligt te weken.
Dat is beter dan haar gebruikelijke douche en
Ik denk aan haar.
Ze zal me nooit vinden.
Ik loop een stap achter.
En ze, ze ziet nooit
Ik ben in de wind
En ik blaas langs haar raam terwijl ze slaapt.
En ze is altijd in mijn gedachten
Als ik naar haar kijk
Ik volg haar auto tot de oprit draait.
Ik stuur haar bloemen van haar geheime aanbidder.
En ik steel de post uit haar brievenbus en lees het.
En ik tap haar telefoon zodat ik het kan opnemen.
Als ik roep en zwijg tot ze de navelstreng doorsnijdt
Ik zoek haar naam op het Internet.
Ik vergeet dat we elkaar nog niet eens ontmoet hebben.
Ik denk aan haar.
Ze zal me nooit vinden.
Ik loop een stap achter.
En ze, ze ziet nooit
Ik ben in de wind
En ik blaas langs haar raam terwijl ze slaapt.
En ze is altijd in mijn gedachten
Ik denk aan haar.
Ze zal me nooit vinden.
Ik loop een stap achter.
En ze, ze ziet nooit
Ik ben in de wind
En ik blaas langs haar raam terwijl ze slaapt.
En ze is altijd in mijn gedachten