Josh Woodward — Little Tomcat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Tomcat" van Josh Woodward.
Songteksten
Little tomcat, stay close to me
'Cause there are clouds on the horizon and a chill on the breeze
We’re alone now, don’t you be scared
I’ve got a callused hand, a farmer’s tan, and I’m happy to share
You and I will both get by
Just promise you won’t stray
All that I need is some dirt and a seed
And I will feed you 'til the summer blows away
Little tomcat, don’t be afraid
When there’s a stirring in the meadow or a noise in the shade
I’ll defend you and lead you from harm
If you should find yourself in peril, I will guard you in my arms
You and I will both get by
Just promise you won’t stray
All that I need is some dirt and a seed
And I will feed you 'til the summer blows away
I’ve seen people come and depart
With everyone there’s a start and there’s an end
I’m sick and tired of failed desire
What I really need is just a friend
Little tomcat, don’t let me down
'Cause I have spent so long forsaken in this lonely old town
You don’t judge or tell me I’m wrong
If you will take me as I am, then I will take you along
You and I will both get by
Just promise you won’t stray
All that I need is some dirt and a seed
And I will feed you 'til the summer blows away
All that I need is some dirt and a seed
And I will feed you 'til the summer blows away
Songtekstvertaling
Kleine tomcat, blijf dicht bij me.
Want er zijn wolken aan de horizon en een kou op de bries
We zijn nu alleen, wees niet bang.
Ik heb een eelthanden, een kleurtje van een boer, en ik ben blij om te delen
Jij en ik redden het wel.
Beloof me dat je niet afdwaalt.
Alles wat ik nodig heb is wat vuil en een zaadje
En Ik zal je eten geven tot de zomer waait
Kleine tomcat, wees niet bang.
Wanneer er roeren in de weide of een geluid in de schaduw
Ik verdedig je en leid je tegen het kwaad.
Als je in gevaar komt, bescherm ik je in mijn armen.
Jij en ik redden het wel.
Beloof me dat je niet afdwaalt.
Alles wat ik nodig heb is wat vuil en een zaadje
En Ik zal je eten geven tot de zomer waait
Ik heb mensen zien komen en vertrekken.
Met iedereen is er een begin en een einde
Ik ben ziek en moe van het mislukte verlangen.
Wat ik echt nodig heb is gewoon een vriend
Kleine tomcat, stel me niet teleur.
Want Ik heb zo lang in de steek gelaten in deze eenzame oude stad
Je oordeelt niet of zegt dat ik het mis heb.
Als je me neemt zoals ik ben, dan neem ik je mee.
Jij en ik redden het wel.
Beloof me dat je niet afdwaalt.
Alles wat ik nodig heb is wat vuil en een zaadje
En Ik zal je eten geven tot de zomer waait
Alles wat ik nodig heb is wat vuil en een zaadje
En Ik zal je eten geven tot de zomer waait