Josh Woodward — Let Me Talk, Carol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Talk, Carol" van Josh Woodward.
Songteksten
The barometric pressure is increasing, but it’s still below
The levels that we see in winter storms
We’re up by thirteen millibars from where we were before
And it weakens as it moves in from the shore
(But Chad…)
Please, Carol, let me talk
Cuz I’ve got something to say, oh
Please, Carol, let me talk
Won’t you let me do my job, I’m trying to explain
That once the pressure builds, the storm will fizzle out
I’m sorry if your feeble brain can’t follow what I say
But I have dumbed it down as far as I will go
It might not take a weatherman to know which way the wind blows
Or to tell you that it’s sunny in Palm Springs
But that’s not why I’m here, yeah, I went to school for years
So that I could tell you more about these things
Songtekstvertaling
De barometrische druk neemt toe, maar hij is nog steeds onder.
De niveaus die we zien in winterstormen
We staan 13 millibars voor van waar we eerder waren.
En het verzwakt als het van de kust komt
(Maar Tsjaad…)
Alsjeblieft, Carol, laat me praten.
Want Ik heb iets te zeggen.
Alsjeblieft, Carol, laat me praten.
Laat me m ' n werk doen. Ik probeer het uit te leggen.
Dat als de druk eenmaal is opgebouwd, de storm zal verdampen.
Het spijt me als je zwakke hersenen niet kunnen volgen wat ik zeg.
Maar ik heb het zo ver mogelijk gedempt.
Er is geen weerman nodig om te weten waar de wind waait.
Of om je te vertellen dat het zonnig is in Palm Springs
Maar dat is niet waarom ik hier ben, ja, Ik heb jaren op school gezeten.
Zodat ik je meer kon vertellen over deze dingen