Josh Woodward — History Repeats songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "History Repeats" van Josh Woodward.

Songteksten

History repeats itself
In the patterns in the stone
We close our eyes, and fumbling
We listen, or we don’t
The anchorman is babbling
The weatherman’s a liar
The sports report’s a waste of time
For the bored and the tired
And the past is all we talk about
Cuz it’s all we’ve ever known
I won’t go back to the simple life
In the comfort of the womb
I’m finding a new road home
If I’m late for my own funeral
Don’t let me hold you up
Just tell them I’ve got other plans
I’ve got work to do
I won’t go back to the simple life
The past is gone
I won’t go back to the simple life
I’m moving on

Songtekstvertaling

De geschiedenis herhaalt zich
In de patronen in de steen
We sluiten onze ogen en rommelen.
We luisteren, of we doen het niet.
De anchorman brabbelt.
De weerman is een leugenaar.
Het sportverslag is tijdverspilling.
Voor de verveelde en vermoeide
En het verleden is alles waar we over praten.
Want het is alles wat we ooit gekend hebben.
Ik ga niet terug naar het simpele leven.
In het comfort van de baarmoeder
Ik zoek een nieuwe weg naar huis.
Als ik te laat ben voor mijn eigen begrafenis
Laat me je niet ophouden.
Zeg maar dat ik andere plannen heb.
Ik heb werk te doen.
Ik ga niet terug naar het simpele leven.
Het verleden is weg.
Ik ga niet terug naar het simpele leven.
Ik ga verder.