Josh Woodward — Faded War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faded War" van Josh Woodward.

Songteksten

There’s something missing
This apparition where the light once shined
I know it’s hollow
I guess we all know when it’s time
With no emotion
A slow explosion with a flash of light
But I, I won’t close my eyes
And we, are blinded by it all
And we, are waiting for the faded war to fall
There’s no surrender
The last defenders walked away and died
Is this attrition?
Or just submission to the tide
These final moments
Our last opponents are upon us now
And I, can only see your face
And we won’t stay
And we won’t go
There is no road to follow
In the cold snow
In our wet clothes
We wave the white flag high
But I’m hearing no reply

Songtekstvertaling

Er ontbreekt iets.
Deze verschijning waar het licht ooit scheen
Ik weet dat het hol is.
Ik denk dat we allemaal weten wanneer het tijd is.
Zonder emotie
Een langzame explosie met een lichtflits
Maar Ik zal mijn ogen niet sluiten.
En wij, zijn verblind door alles.
En wij, wachten tot de vervaagde oorlog valt
Er is geen overgave.
De laatste verdedigers liepen weg en stierven.
Is dit uitputting?
Of gewoon onderwerping aan het tij
Deze laatste momenten
Onze laatste tegenstanders komen eraan.
En ik kan alleen je gezicht zien.
En we zullen niet blijven
En we gaan niet.
Er is geen weg te volgen
In de koude sneeuw
In onze natte kleren
We zwaaien met de witte vlag hoog
Maar ik hoor geen antwoord.