Josh Woodward — Coffee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coffee" van Josh Woodward.

Songteksten

A cup of coffee in the morning and I get the paper
I check the headlines and decide that I am bored
I check my email and decide to answer later
Another cup of coffee and I drag myself to work
My life is grounded in a firm routine
Of coffee sleep and work
I am not boring, I just stick to what I know
I’m sitting there at work and I realized I forgot to wake up
Can’t be productive when I’m dreaming 'bout a sheep
I go upstairs and get myself another cup of coffee
I get downstairs and then I spill it on the floor
My life is grounded in a firm routine
Of coffee sleep and work
I am not boring, I just stick to what I know
Rockabye baby, on the tree top
Lunch hour’s over, and I can’t stay up
I wanna drink coffee, but that’s a mistake
I best switch to decaf or I’ll stay awake
My life is grounded in a firm routine
Of coffee sleep and work
I am not boring, I just stick to what I know

Songtekstvertaling

Een kop koffie in de ochtend en ik krijg de krant
Ik controleer de krantenkoppen en besluit dat ik me verveel.
Ik controleer mijn e-mail en besluit later te antwoorden
Nog een kop koffie en ik Sleep mezelf naar het werk
Mijn leven is gebaseerd op een vaste routine.
Van koffie slaap en werk
Ik ben niet saai, Ik blijf bij wat ik weet.
Ik zat daar op het werk en ik realiseerde me dat ik vergat wakker te worden.
Kan niet productief zijn als ik droom over een schaap
Ik ga naar boven en haal nog een kop koffie.
Ik ga naar beneden en dan mors ik het op de vloer.
Mijn leven is gebaseerd op een vaste routine.
Van koffie slaap en werk
Ik ben niet saai, Ik blijf bij wat ik weet.
Rockabye baby, on the tree top
De lunchpauze is voorbij en ik kan niet opblijven.
Ik wil koffie drinken, maar dat is een vergissing.
Ik kan beter overschakelen naar cafeïnevrij of ik blijf wakker
Mijn leven is gebaseerd op een vaste routine.
Van koffie slaap en werk
Ik ben niet saai, Ik blijf bij wat ik weet.