Josh Weathers Band — Mind, Body and Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind, Body and Soul" van Josh Weathers Band.

Songteksten

Through the pages of her memories she was searching for some history
And trying to find what she lost in him
But the truth was hard to find because he lied so many times
Now she’s out on the town on a whim
Say, girl, you better leave him alone
She says �??I know, but I gotta let you know, you know�?�
�??I loved him mind, body, and soul
I know sometimes it foolish, baby, Lord, I know�?�
So he’s at some 'cross-town bar going way too far
With some lady he don’t even know
So he orders up one more and heads toward the door
With his eyes gazing down at the floor
Says �??I remember when I used to have a home�?�
�??But now I’m doomed to spend the rest of my nights alone. Alone�?�
�??'Cause I loved her mind, body, and soul�?�
�??And I know sometimes it’s foolish, baby, Lord, I know.�?�
After weeks of loneliness, they’re ready to confess
That things just weren’t as bad as they seem
No, think it’s kinda funny how your own selfishness
Can take away all love in your dream
So, now they lay in a lover’s embrace
As she closes her eyes and he touches her face, her face
Says �??I love you mind, body, and soul�?�
�??I know sometimes it foolish, baby, Lord, I know�?�

Songtekstvertaling

Door de pagina ' s van haar herinneringen zocht ze naar wat geschiedenis.
En proberen te vinden wat ze in hem verloor.
Maar de waarheid was moeilijk te vinden omdat hij zo vaak loog.
Nu is ze de stad uit in een opwelling.
Zeg, meisje, je kunt hem beter met rust laten.
Zegt ze??Ik weet het, maar ik moet het je laten weten, je kent het?�
�??Ik hield van hem geest, lichaam en ziel
Ik weet dat het soms dwaas is, Baby, Heer, Ik ken het.�
Dus hij is in een ' cross-town bar die veel te ver gaat
Met een vrouw die hij niet eens kent.
Dus hij bestelt er nog een en gaat naar de deur.
Met zijn ogen naar beneden kijkend naar de vloer
Zegt hij??Ik weet nog dat ik vroeger een huisbibliotheek had?�
�??Maar nu ben ik gedoemd om de rest van mijn nachten alleen door te brengen. Alleen?�
�??Omdat ik van haar geest, lichaam en ziel hield?�
�??En ik weet dat het soms dwaas is, Baby, Heer, Ik weet het.�?�
Na weken van eenzaamheid, zijn ze klaar om te bekennen
Dat het niet zo erg was als het lijkt.
Nee, Ik vind het grappig hoe je eigen egoïsme
♪ Can take away all love in your dream ♪
Dus nu liggen ze in de omhelzing van een minnaar
Als ze haar ogen sluit en hij haar gezicht aanraakt, haar gezicht
Zegt hij??Ik hou van je geest, lichaam en ziel?�
�??Ik weet dat het soms dwaas is, Baby, Heer, Ik ken het.�