Josh T. Pearson — Sweetheart I Ain't Your Christ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweetheart I Ain't Your Christ" van Josh T. Pearson.
Songteksten
I ain’t your Savior or your Christ
Or your goddamn sacrifice
And when I said I’d give my life
I weren’t talking suicide
And I’m so tired of tryin' to make it right
For a girl who just won’t come to the light
Night after night after night after Christ haunted night
And how you bring your gifts to me
Tied up and bound in their bows of pink
And gently place them at my feet
Like I’m some dying Christmas tree
And fall down to your sexy knees
Gently fold your hands and plead
For me to suck out some disease I can’t even begin
To see
You don’t need a lover or a friend
You need a God and not a mortal man
Woman you need born again, again
You need a Savior and I just am not him
Sweetheart, I ain’t your Christ
Sweetheart, I ain’t your Christ
Sweetheart, I ain’t your Christ
Songtekstvertaling
Ik ben niet je Redder of je Christus.
Of je verdomde offer.
En toen ik zei dat ik mijn leven zou geven
Ik had het niet over zelfmoord.
En ik ben het zat om het goed te maken.
Voor een meisje dat niet naar het licht wil komen
Nacht na nacht na nacht na Christus achtervolgde nacht
En hoe je je gaven naar mij brengt
Vastgebonden in hun roze strikken
En leg ze zachtjes aan mijn voeten
Alsof ik een stervende kerstboom ben.
En op je sexy knieën vallen
Vouw je handen voorzichtig en pleit
Voor mij om een ziekte uit te zuigen waar ik niet eens aan kan beginnen
Zien
Je hebt geen minnaar of vriend nodig.
Je hebt een God nodig en geen sterfelijk mens.
Vrouw die je opnieuw nodig hebt.
Je hebt een redder nodig en ik ben hem niet.
Lieverd, ik ben je Christus niet.
Lieverd, ik ben je Christus niet.
Lieverd, ik ben je Christus niet.