Josh Small — Arc De Triumph songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arc De Triumph" van Josh Small.
Songteksten
Goodmorning love
Gonna make a run on sentence
With the exclamation points
And if you dare to speak to me
You’re bound to tangle up my feet
And that’s unconditionally
And when the water on my shoes
Strutted through the rings and hoops
With the perfect attitude
It’s the boys in matching suits
Can’t stop dreaming about my hair
And the undiscovered blues
Sneaks up every month
Touch me up when I’m drunk
Sailing the seas on the Arc De Triumph
Something to me
To be up with the sun
It’s the subtle city trance
And you’re stranded in the flophouse walls
If you ever wanna dance
And the curiosity
Of the way I let my backbone freeze
That’s another subtlety
It sneaks up every month
Tuck me in when I’m done
You’re daddy scream we can work it out
Something to me
Working hard for crying out loud
There’s something about
There’s something about
There’s something about
There’s something about
The pins in the triggers
And the nails on her fingers
And the teeth in her mouth
There’s something about
The hands on the triggers
And the nails on her fingers
And the teeth in her mouth
There’s something about
There’s something about
There’s something about
The pins in the triggers
And the nails on her fingers
And the teeth in her mouth
There’s something about
The pins in the triggers
And the nails on her fingers
And the teeth in her mouth
Songtekstvertaling
Goede liefde
Ik ga een run maken op straf
Met de uitroeptekens
En als je durft te spreken tegen mij
Je bent gebonden om mijn voeten te verwarren
En dat is onvoorwaardelijk.
En als het water op mijn schoenen
Strompelde door de ringen en hoepels
Met de perfecte houding
Het zijn de jongens in bijpassende pakken.
Ik kan niet stoppen met dromen over mijn haar.
En de onontdekte blues
Besluipt elke maand
Raak me aan als ik dronken ben.
De zeeën bevaren op de Arc de Triomf
Iets voor mij.
Om bij de zon te zijn
Het is de subtiele stad trance
En je zit vast in de muren van de flathouse.
Als je ooit wilt dansen
En de nieuwsgierigheid
Van de manier waarop ik mijn ruggengraat liet bevriezen
Dat is een andere subtiliteit.
Het besluipt elke maand
Stop me in als ik klaar ben.
We komen er wel uit.
Iets voor mij.
Hard aan het werk.
Er is iets met
Er is iets met
Er is iets met
Er is iets met
De pinnen in de triggers
En de nagels aan haar vingers
En de tanden in haar mond
Er is iets met
De handen op de triggers
En de nagels aan haar vingers
En de tanden in haar mond
Er is iets met
Er is iets met
Er is iets met
De pinnen in de triggers
En de nagels aan haar vingers
En de tanden in haar mond
Er is iets met
De pinnen in de triggers
En de nagels aan haar vingers
En de tanden in haar mond