Josh Santana — Mahal Naman Kita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mahal Naman Kita" van Josh Santana.

Songteksten

Talaga yatang walang pag-asa
Upang ako’y iyong ibigin pa
Pa’nong mangyari, ngayong ako’y dimo pansin
Pano mo malalaman sa yoy
May pagtingin
Verse: (Do cp verse)
Lagi ka lamang sa aking isipan
Sana namay iyong maramdaman
Nasabi ko n asana na minamahal kita
Dun mo lang malalaman pag-ibig ko’y hanggan
Pangarap ka na lang ba
O magiging katotohanan pa
Bakit may mahal k ng iba
Ngunit di bale ne, kahit mahal mo sya
Mahal naman kita
Di totoo lahat ng iyan
Sana akoy nangangarap na lang
Masayang man ay pangarap lamang
Di naman ako gaanong masasaktan
(Repeat Chorus)
Pa’no mangyari, ngayong ako’y di mo pansin
Pa’no malalaman pag-ibig ko’y hanggang
(Repeat Chorus 2x)

Songtekstvertaling

Echt een jonge man zonder hoop
Om nog van me te houden
Nu ben ik verloofd met Dimo.
Waar kan men informatie vinden over hoe een huis te bouwen?
Kijk maar.
Vers: (Do CP vers)
Je bent altijd in mijn gedachten.
Ik hoop dat je je voelt
Ik kan je vertellen dat ik van je hou.
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook historical society in Westbrook Maine?
Je bent een droom
Of zal het de waarheid zijn
Waarom houdt a love B zo
Maar laat ne maar, zelfs als je van hem houdt.
Ik hou van je.
Niet alles is waar.
Ik hoop dat je gewoon droomt.
Happy man is gewoon een droom
Ik ben niet erg kwetsbaar.
(Refrein Herhalen)
Nu dat ik niet je aandacht ben
Hoe Weet ik dat ik van je hou tot
(Repeat Chorus 2x)