Josh Rouse — Miserable South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miserable South" van Josh Rouse.
Songteksten
Put on your overcoat
This old house has some kind of draught
Even the warmest days it seems cold out
Summers never seem to last
So maybe we should move to Arizona
Stay at a dozen houses per spell
Spent the last three months in South Dakota here
Difference now I can’t seem to tell
And I’m trying to sleep but there’s talking in there
And the smoke from the room leaves a stench in the air
And you’ve waited and waited and waited
Just to fall here
And again
Now we find ourselves in temple
Write these thoughts down every day
Seems the symptoms of self discovery
Often lead to our dismay
And I’m trying to sleep but there’s talking in there
And the smoke from the room leaves a stench in the air
And you’ve waited and waited and waited
Just to fall
There’s no use in trying when you can’t even see
The distinction between what is real and you need and your
Your hope’s gone away
And you’re away
And I’ll tell
And you’re away
And I’ll tell
So where did he come?
Songtekstvertaling
Doe je jas aan.
Dit oude huis heeft een soort tocht.
Zelfs de warmste dagen lijkt het koud buiten
Zomers lijken nooit lang te duren.
Misschien moeten we naar Arizona verhuizen.
Verblijf in een dozijn huizen per spreuk
Bracht de laatste drie maanden door in South Dakota.
Ik kan het verschil nu niet meer zien.
Ik probeer te slapen, maar er wordt gepraat.
En de rook uit de kamer laat een stank in de lucht achter.
En je hebt gewacht en gewacht en gewacht
Gewoon om hier te vallen.
En opnieuw.
Nu zijn we in de tempel.
Schrijf deze gedachten elke dag op
Lijkt op de symptomen van zelfontdekking.
Leidt vaak tot onze ontzetting
Ik probeer te slapen, maar er wordt gepraat.
En de rook uit de kamer laat een stank in de lucht achter.
En je hebt gewacht en gewacht en gewacht
Gewoon om te vallen
Het heeft geen zin om te proberen als je niet eens kunt zien
Het onderscheid tussen wat echt is en wat je nodig hebt en je
Je hoop is weg.
En je bent weg.
En Ik zal zeggen
En je bent weg.
En Ik zal zeggen
Waar kwam hij vandaan?